ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར། christmas

སྟོན་པ་ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས། (ཁི་རི་སུ་མ་ Christmas)     

(ཊིན་ལམ་བྷརྚའི་། (Tim Lambert) རྩོམ་ལ་གཞི་བཅོལ་ཏེ་རིག་འཛིན་ཁྱུང་པོས་བགྱིས། རྒྱ་ཆེའི་ཀློག་པ་པོ་ཡོངས་རྫོགས་དུས་ཆེན་སྤྲོ་པོ་ཡོང་བར་སྨོན།)

ཁརིས་མསྶ་ (Christmas) ནི་སྟོན་པ་ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར་གྱི་དགའ་སྟོན་ཉིན་མོ་ཞིག་ཡིན་ལ་དེའི་སྒྲ་དོན་ནི་ཡེ་ཤུའི་ཚོགས་འཁོར་ (Christ's mass) ཞེས་མིང་ཚིག་གཉིས་འདུས་ནས་བྱུང་བ་སྟེ་ཁརྶ་ཡེ་ཤུའི་མཚན་དང་མསྶ་ནི་ཚོགས་འཁོར་རམ་དུས་མཆོད་ལ་གོ་ཆོག་པར་སེམས། སྤྱིར་མསྶ་ཕུང་གསོག་དང་། ཚོགས། འདུ་ཚོགས། ཆོས་སྤྱོད་སོགས་ལ་གོ་བས་དུས་མཆོད་དང་ཚོགས་ལ་གོ་བ་བླངས་ན་ཆོག་པར་སེམས། 

དེ་རིང་།

༼དེ་རིང་།༽
དེ་རིང་ནི་གནའ་མི་རྒད་པོའི་སྐར་རྩིས་ལས།
བསྐལ་པ་ཡེ་ནས་སྟོངས་ཞིང་།
འཇིག་རྟེན་ཧྲིལ་གྱིས་འཇིག་འགྲོ་ཟེར།
ཡང་ན།
ཉིན་ལ་ཉི་མས་མཐུད།
མཚན་མོ་མཚན་མོས་བསྐྱལ་འགྲོ་རབས་ཟེར་ཨང་།
འོན་ཀྱང་།
ད་ནང་གི་ཉི་མ་ནི།
སྔར་བཞིན་ཤར་མཐའི་མལ་བཞེངས་ཏེ།
སྲིད་པའི་གངས་རྒན་གྱི་བཞུགས་གྲལ་ལ་མཇལ་འཕྲད་ཞུས།
ད་ལྟ་ཡང་སྔར་རྒྱུན་བཞིན་
ཞེན་ཆགས་ཀྱི་ཕྱི་མིག་འཕེན་གྱིན།
ཡོལ་བ་དམར་པོའི་ཕག་ན་གཟིམ་ལ་ཆས་སོང་།
འཇིག་རྟེན་ནམ་ཞིག་ལ་འཇིག་འགྲོ་འམ།
བསྐལ་པ་ནམ་ཞིག་ལ་སྟོངས་འགྲོ་འམ།

རིག་འཛིན་ཁྱུང་པོ།

དེང་སང་།

ནད་ངན་གཅིག་གིས་མལ་སར་བསྒྱེལ་བའི་རྗེས།
གློ་བའི་ནང་ལྤགས་བཀོག་སོང་སྙམ་པ་ཡི། །
ལུ་བ་འདི་ནི་སྦུད་པ་འབུད་འབུད་རེད། །
ཚ་བ་འདི་ནི་ཆུ་ཚན་ཁོལ་ཁོལ་རེད། །

ཐུན་གསུམ་གཉིད་ཐེབས་ཆག་རྗེས་ཐོ་རངས་ལ། །
མགོ་མཇུག་མེད་པའི་ཟ་ཟི་རྨི་ལམ་རུ། །
མི་ཚོགས་མེད་པའི་གྲོང་ཁྱེར་རྙིང་སྒོག་གི །
གཡས་གཡོན་མེད་པར་མི་གཙང་ལྕག་ལྕིག་ཁྲོད། །

ཐོག་མར་རྐང་གསུམ་ཞོན་ཏེ་འགྲོ་བཞིན་དུ། །
གློ་བུར་གླང་གིས་འཐེན་པའི་ཤིང་རྟར་གྱུར། །
གླང་དང་མ་ཧེ་ཞོན་ན་འཆི་རྟགས་ཟེར། །
བག་ཆགས་འདི་ནི་རྨི་ལམ་ཡིན་ཡང་དྲན། །

གློ་བུར་འགྱོད་སེམས་ཞིག་གིས་གླང་ངུ་དེ། །
སྨ་ར་སྟུག་པའི་རྒྱ་གར་སྦ་སྦུར་གྱུར། །
ངལ་བ་ཆེར་སྐྱེད་འཁོར་གསུམ་འཐེན་བཞིན་མཆི། །
ཀྱེ་མ་རྨི་ལམ་ནང་གི་རྨི་ལམ་འདི། །

བག་ཆགས་རྙིང་པའི་རེ་དོག་དག་ལས་བྱུང་། །
གནའ་མི་མྱེས་པོའི་གནའ་སྒྲུང་དག་ལས་བྱུང་། །
ལྷ་ཆོས་མོ་རྩིས་ཕྲ་རྟགས་དག་ལས་བྱུང་། །
འདྲེ་ཆོས་གཏོར་བཟློག་མདོས་གསུམ་དག་ལས་བྱུང་། །

བག་ཆགས་འདི་ཡི་ངོ་གདོང་མཐར་ཐུག་ན། །
རྨི་ལམ་ནང་གི་གླང་ལ་འཇིགས་པ་དང་། །
རྐྱེན་ངན་བཟློག་པའི་གཏོར་ཆོག་རིམ་གྲོ་གཉིས། །
བག་ཆགས་འདི་ཀོ་མེད་ན་གཏན་མེད་ཡིན། །

ཟླ་གསུམ་ཚ་བའི་ཁྲོད་ནས་ངང་བསྒུགས་པའི།
ཤག་ཤག་ཆར་པ་འབབ་པའི་རོལ་དབྱངས་དང་། །
དབྱར་ཆུ་རྦབ་ལ་ལྷུང་བའི་འུར་ཆེམ་གྱིས། །
རེ་དོགས་འཛིངས་པའི་རྨི་ལམ་དེ་ཡང་དཀྲུགས། །

མེ་ཏོག་དམར་པོ་བཏུ་བ་དང་། །
ཡུལ་ལུང་དམར་པོ་ཕྱིན་པ་དང་། །
སྒྲེན་མོར་ཕྱི་རུ་ཐོན་པ་དང་། །
འདས་པོ་དག་དང་ལྷན་གཅིག་ཏུ། །
གཏམ་བྱ་བ་དང་ཆང་འཐུང་དང་། །

མར་མེ་རླུང་གིས་བསད་པ་དང་། །
ཉི་ཟླ་གློ་བུར་ནུབ་པ་སོགས། །
ངེས་པར་འཆི་བའི་རྟགས་སུ་བཤད།

ཡོ་རོབ་རྐང་སྦོལ་རྩེ་འགྲན་ཆེན་མོ།

ཡོ་རོབ་རྐང་སྦོལ་རྩེ་འགྲན་ཆེན་མོ་ཁ་སང་དངོས་སུ་འགོ་བཙུགས་ཡོད།European cup. ཐེངས་འདིར་ཡོ་རོབ་རྐང་སྦོལ་རྩེ་འགྲན་ཆེན་མོའི་བྱུང་རིམ་མདོར་ཙམ་བཤད་ན། རྩེ་འགྲན་འདི་ནི་ལོ་བཞི་རེའི་ནང་ཐེངས་རེ་རྩེ་བའི་འཛམ་གླིང་ནང་གི་སྙན་གྲགས་ཅན་གྱི་རིམ་བགྲོད་རྩེ་འགྲན་ཞིག་དང་། འཛམ་གླིང་རྐང་སྦོལ་རྩེ་འགྲན་ཆེན་མོ་དང་ཨོ་ལིམ་ཕིག་གཉིས་ཀྱི་མཚམས་ནས་ཨང་གསུམ་པ་དེ་ཡིན་པར་གྲགས། 

རྐང་རྩེད་འཕང་ལོ།

དེང་རིང་སྟེ་ ༢༠༡༢། ཟླ་བ་༦། ཚེས་༥་རྒྱལ་ཡུམ་ཆེན་མོའི་རྐང་སྦོལ་རྩེ་འགྲན་ཐེངས་ ༡༨ པའི་རྟིང་མའི་འགྲན་རྩོད་ཨོ་རི་ས་ཕུན་ཚོགས་གླིང་གི་རུ་ཁག་ལ་ཐོབ་སོང་།རྒྱལ་དར་གྱོན་མཁན་འདི་པོག་རའི་ནོར་བུ་རྡོ་རྗེ་དང་། སྟོད་གོས་སེར་པོ་ཅན་འདི་ཨོ་རི་སའི་བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་མཚན་རེད། ཁོང་གཉིས་པོས་པོ་ལོ་བདུན་རེ་བླུགས་སྟབས་བྱ་དགའི་བུམ་པ་རེ་ཐོབ་ཡོད།  ངས་ད་ལོ་གུང་སེང་དང་སྟབས་བསྟུན་ཏེ་རྒྱལ་ཡུམ་ཆེན་མོའི་རྐང་རྩེད་འཕང་ལོའི་ལྟད་མོ་ཕལ་ཆེར་ལྟ་རྒྱུ་བྱུང་སོང་། སྤྱིར་འདི་ལོར་སྔར་དང་མི་འདྲ་བར་རྩོད་རྙོག་སོགས་འགལ་རྐྱེན་གང་ཡང་མེད་པར་རྩེ་མོ་བདེ་ལེགས་ཀྱིས་མཇུག་གྲུབ་སོང་། དེ་མིན་དེ་སྔོན་རུ་ཁག་ཁ་ཤས་ཀྱིས་རུ་ཁག་གཞན་དག་ལ་འཇིགས་སྐུལ་བྱས་ནས་རྩེ་མོ་འཐོབ་ཐབས་ཀྱི་ཇུས་ངན་གཤམས་པ་དང་། དེའི་རྐྱེན་རྩ་ནི་བླ་མས་གལ་ཏེ་ཐོབ་ན་གསོལ་རས་ཧིན་སྒོར་འབུམ་གཅིག་གནང་རྒྱུའི་ཞལ་བཞེས་མཛད་པ་ལ་ཐུག་སོང་ཚུལ་གོ་མྱོང་། གང་ལྟར་ཐེངས་འདིའི་རྩེད་འགྲན་ཁྲོད་ལྷན་ཞུགས་གནང་མཁན་རུ་ཁག་༡༩ པོ་སྡེ་ཚན་དྲུག་ལ་བགོས་ཏེ་རྩེ་འགྲན་ཐེངས་གསུམ་རེའི་བྱས་མཐར་སྐར་གྲངས་མཐོ་བ་བརྒྱད་བདམས་པ་དང་། དེ་དག་ལས་བཞི། བཞི་ལས་གཉིས། གཉིས་ལས་ཐ་མའི་རྩེ་ཕུད་ཀྱི་རྒྱལ་ཁ་ལེན་དགོས་ཀྱི་ཡོད། སྤྱིར་ན་འཛམ་གླིང་ནུབ་ཕྱོགས་དང་ཁྱད་པར་དུ་ལྷོ་ཨ་རིའི་གླིང་དང་ཡོ་རོབ་ཤར་ནུབ་ཀྱི་རྐང་རྩེད་པོ་ལོའི་སྒྱུ་རྩལ་དང་དར་སྲོལ་ལ་བལྟས་ན་ད་ཆ་ང་ཚོ་བོད་པའི་རུ་ཁག་ཕར་ཞོག་གནས་ཚང་རྒྱ་ཚང་ཡང་ནར་མ་སོན་པའི་བྱིས་པ་མ་འབྱར་ཉག་གཅིག་སྟེ། འཛམ་གླིང་རྐང་རྩེད་པོ་ལོའི་གནས་རིམ་ཨང་ཚད་༡༦༤ སར་ལྷག་ནས་ཡོད་ཨང་། དེ་མིན་གནས་དུས་དང་འཁོས་ཀ་ལ་ལྟོས་པའི་རྩེ་མོའི་སྒྱུ་རྩལ་དང་། རྩེ་མོར་དང་དོད་སོགས་ཨོ་ཙམ་འདུག་བསམ་སོང་། ཁྱད་པར་དུ་ཨོ་རི་སའི་རུ་ཁག་གི་ཟུར་སྐྱོད་པ་ཨང་༡༠ པས་མུ་ཟུར་ནས་ངོ་མཚར་འོས་པའི་སྒྱུ་རྩལ་ཚར་གཉིས་ཙམ་བསྟན་སོང་ལ། བུ་ཆུང་བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བར་སྣང་དུ་ཨ་ལོག་བརྒྱབ་ཏེ་རྒྱབ་ཕྱོགས་ཀྱི་དྲྭ་བར་པོ་ལོ་བླུགས་པ། དེ་བཞིན་དུ་ཨོ་རི་སའི་རུ་ཁག་གི་རྒྱབ་སྲུང་ཨང་གཉིས་པ་དང་། རུ་དཔོན་སོགས་ལ་མགྱོགས་པའི་བང་དང་འགོག་པའི་སྟོབས་སོགས་མི་དམན་པ་ཙམ་འདུག དེ་མིན་སྤོག་རའི་ནོར་བུ་རྡོ་རྗེ་ལ་ནུབ་ཤུགས་དང་སྒྱུ་རྩལ་མཆོག་ཏུ་གྱུར་འདུག་ལ། ཆེ་ནཱལ་གྱི་དབུ་རིལ་དང་། གྷོ་ཝའི་ཨ་ཧྥུ་རི་ཁ་སོགས་རྩེ་མོ་མཁན་ཅན་དུ་མ་འདུག རུ་ཁག་སྐྱོ་གྲས་ནི་ཝ་ན་མཐོ་སློབ་དང་། པུ་ནེ། ཌ་ལ་ཧོའོ་སུ། ཅོན་ཏ་ར། མེའོ། བྷེལ་ཀོབ། མན་པ་ཏི་སོགས་རེད་འདུག

གནས་རོགས་མ།

སྔོན་བསགས་ལས་དབང་ཞིག་ཀྱང་མི་ཤེས་ཏེ། །
བྱ་རྡོ་ལམ་དུ་ཐུག་པའི་རྐྱེན་དབང་གིས། །
འབག་མོའི་དབུཌ་རྐྱལ་འཁུན་པའི་ལྷ་ཁང་ནས། །
ཁྱེད་དང་ང་གཉིས་གནས་ཆེན་སྐོར་གྲོགས་རེད། །

གཡུ་མགོའི་མེ་ཏོག་བཞད་པའི་ཨ་ཅེ་ཁྱེད། །
བུ་ཆུང་ངུ་སྐད་རྒོད་པའི་ཨ་མ་ཁྱོད། །
ཁྱོ་བོ་ར་བཟི་ཁྲིད་པའི་ལས་ངན་མ། །
དེ་རིང་གློ་བུར་དྲན་དོན་ཅི་ཡིན་ནམ། །

བྷོབ་མར་ལེས། Bob Marley

སྦྲང་ཆར་སིལ་མ་འདི་ལ་དགའ་གསུང་གིན། །
མགོ་བོ་ཆར་གདུག་འོག་ཏུ་འབྲལ་མེད་རེད། །
ཁྲི་གདུག་ཉི་མའི་འོད་ལ་དུང་གསུང་གིན། །
ལྗོན་པའི་བསིལ་གྲིབ་འཚོལ་བར་བྲེལ་བ་རེད། །
རེག་འཇམ་བསིལ་རླུང་གཡོ་བར་སྤྲོ་གསུང་གིན། །
ཁང་པའི་སྒེའུ་ཁུང་རྒྱག་པར་རྒྱུན་ལྡན་རེད། །
དེས་ན་ཁྱེད་ཀྱིས་ནམ་ཞིག་དགའ་གསུང་སྐབས། །
ཁོ་བོ་འཇིགས་སྐྲག་ཞིག་གིས་འདར་བར་བགྱིད། །
བྷོབ་མར་ལེས་ནས།

 Bob Marley:

"You say you love rain.
But you use an umbrella to walk under it. 

You say you love sun.
But you seek shelter when it is shining.

You say you love wind.

But when it comes, you close your windows. 

So that's why I'm scared when you say you love me."

ཁྱེར་སོང་།

༡། ཡ་ཀི་རི་རྩེས་སྤྲིན་ནག་གི་དོམ་ར་ཞིག་མནབ་ཀྱིན།
མ་ཀའི་ལུང་གཤོང་ན་དཔྱིད་རླུང་དྲག་ཏུ་འབུད་དུས།
རྡོ་གསེབ་ན་ཟུག་པའི་ལྕང་མ་ཞིག་ཤེད་ཀྱིས་འཐེན་སོང་།
ལྕང་མ་ལ་འཐམ་ནས་ཡོད་པའི་ངའི་སེམས་པ་ཕྲ་མོ།
ཁུག་རྣ་དང་དུད་སྤྲིན་འདྲེས་པའི་རྒྱང་རིང་གི་གནམམཐའ་ཞིག་ལ་ཁྱེར་སོང་།
ད་ཚོད་གང་ཞིག་ལ་བཀྱགས་སོང་བ་ཡིན་ནམ།
ངས་ཀྱང་ཤེས་མ་སོང་་་་་་་་་་་་།

གནམ་ཐང་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ལ་བབས་ཡོད་དམ།
བསིལ་ལྷམ་ཆུང་ཞིག་ལ་འཁྲེན་ཡོད་དམ།
ལྕང་མ་རྫོབ་རྫོབ་གསེབ་ན་ཟག་སོང་ངམ།
དམར་མདོག་རི་བོའི་མཁའ་ནས་ལྡིང་སོང་ངམ།
རྫ་ཆུ་བསིལ་མའི་ལྷན་དུ་བཞུར་སོང་ངམ།
ངས་ཀྱང་དཔོག་མ་སོང་་་་་་།

མཚན་ཉིད།

ཁ་བའི་མཚན་ཉིད། གཅིན་པ་བཏང་ན་འབྲོ་འཆོར་བའི་བཙོན་པ་གོས་སྐྱ་ཅན་ཞིག
མེ་ཏོག་གི་མཚན་ཉིད། བུ་མོ་དང་བྱིས་པས་མཐོང་ན་འཐོག་པར་འདོད་པའི་སྐྱེ་དངོས་ཤིག
ལྷ་ཡི་མཚན་ཉིད། དག་སྣང་གི་ངོགས་སུ་ཁྲ་སྤུངས་ངེར་འཚེར་བའི་འཇའ་ཚོན་ཟླུམ་ཀོར་ཞིག
མི་ཡི་མཚན་ཉིད། འགྲེངས་ཏེ་རྒྱུ་བའི་འབྱུང་པོ་སྟོབས་ཅན་ཁྱུ་གཅིག
ཆོས་ཀྱི་མཚན་ཉིད། གནའ་ནས་བསྐྱར་ཏེ་འོང་བའི་གཟུགས་སྔགས་ཟབ་མོ་ཞིག
སྲིད་ཀྱི་མཚན་ཉིད། བསྣོག་གིས་སྣོག་གིན་འབྲི་བའི་གན་རྒྱ་ཞིག
བོད་ཀྱི་མཚན་ཉིད། སྤྱང་ཀིས་ཟོས་ཚར་བའི་གོད་རོ་ལྷག་མ་ཞིག
རྒྱ་ནག་གི་མཚན་ཉིད། ཐུག་ཚད་རིལ་མིད་དུ་གཏོང་བའི་ཆུ་སྲིན་གཏུམ་པོ་ཞིག
ཨ་རིའི་མཚན་ཉིད། ཤོ་རྩེད་ལ་དགྱེས་པའི་རྒན་པོ་གཡོ་ཅན་ཞིག
བལ་པོའི་མཚན་ཉིད། གོང་མ་ཚང་གི་མངག་གཞུག་བའི་བྲན་གཡོག་ཅིག
བཙན་བྱོལ་བའི་མཚན་ཉིད། སྤྲང་ཟས་ལ་རྩོད་པའི་སྤྲང་མོ་མ་སྨད་གསུམ།
སྤྱི་ལྷན་གྱི་མཚན་ཉིད། འདྲུབ་མི་བཏུབ་པའི་རྟ་ཀོ་དམར་གྱོང་དུམ་བུ་གསུམ།
རྒྱ་གར་གྱི་མཚན་ཉིད། ཡོད་ཚད་བཅུག་ཡོད་པའི་སྒྱེ་སྣོད་ཆེན་པོ་ཞིག

རིག་འཛིན་སྒྲོལ་མ།

མགྲིན་པའི་གྲེ་ཕུག་ན།
ཁུ་བྱུག་དགོད་པ་ཁྱོད།
སེམས་པའི་ཞེ་ཕུག་ན།
ལྷགས་བསམ་འབར་བ་ཁྱོད།

གཞན་གླུ་མི་ལེན་པའི།
ཨ་ཅེ་མགོ་མཁྲེག་ལགས།
ཕ་སྐད་མི་འགྱུར་བའི།
བོད་མོ་གདོང་དམར་མ།

ཡིད་འོང་མཛངས་མ་ཁྱེད།
དེང་རབས་ཆ་ལུགས་འདིས།
ལྷ་མོ་བཞེངས་བ་འདྲ།
ཀླུ་མོ་འཕྱོར་བ་འདྲ།

 

གར་སྟེགས་གང་ས་རུ།

མགྲིན་པའི་གླིང་བུ་ལས།

ཁྲི་ཤོར་རྒྱལ་མོ་ཡི།

རྦ་རླབས་རང་འཁྱིལ་ཡིན།

གཡང་དཀར་ཁྱུ་ཚོགས་དཀར།

དཔའ་རིས་འབྲི་མོ་དཀར།

རྫི་བོའི་ཕྱིང་པ་དཀར།

“གངས་རིའི་སྐར་རྒྱན་”ཡིན།

ཕ་ཡུལ་དཔའ་རིས་ཀྱི།

ཕ་སྐད་འདའ་ཁ་མར།

རིགས་བཟང་བུ་མོ་ཁྱོས།

འཕྲལ་མར་མྱུར་སྐྱོབ་བྱས།

ཨ་མ་དྲན་གླུ་སྙན།

དཔྱིད་ཀའི་འཕྲིན་བཟང་སྙན།

དཔལ་རིས་བཞོ་གླུ་སྙན།

གཅིག་ལས་གཅིག་སྙན་ཡིན།

“རྨ་ཁོག་ལྷན་འཛོམས་”ཀྱི།

ཚངས་དབྱངས་མགུར་མ་ཡིན།

“རེབ་གོང་གསར་ལྗོངས་”ཀྱི།

ལྷན་འཛོམས་རེ་སྨོན་ཡིན།

མཚོ་སྔོན་བརྙན་རིས་ཀྱི།

ལོ་རྒྱུས་རི་མོ་ཡིན།

བརྡ་ཁྱབ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི།

ཚབས་བྱེད་མི་སྣ་ཡིན།

“དབུས་ལམ་ཉི་མ་ཡི།”

བུད་མེད་སྦྲུམ་མ་ཡིན།

གློག་བརྙན་“གཙང་པོ་”ཡི།

ཁྱིམ་བདག་ཡུམ་ཆེན་ཡིན།

གནའ་བོའི་ཟློས་གར་གྱི།

དྲི་ཟའི་གླིང་བུ་ཡིན།

དབུས་སྟོད་ནང་མ་ཡི།

སྒྲ་སྙན་རང་གྲགས་ཡིན།

དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་ཡི།

འདང་ཆེན་བུ་མོ་ཡིན།

ཕ་ཡུལ་དཔལ་རིས་ཀྱི།

ཕ་བཟང་བུ་མོ་ཡིན།

ཁ་བ་གངས་ཅན་པའི།

གླུ་མ་གྲགས་ཅན་ཡིན།

རང་རིགས་གཞོན་སྐྱེས་ཚོའི།

མིག་ལྟོས་ངོ་མ་ཡིན།

བཟའ་འཛིང་།

སྔོན་ཆད་ང་བོད་ལ་ཡོད་སྐབས། “མི་དྲག་ནད་པ་འཆི་ན་དགའ། མི་འདུག་མགྲོན་པོ་ཆས་ན་དགའ། མི་འགྲིག་བཟའ་ཚང་བྲལ་ན་དགའ།” ཟེར་བའི་གནའ་བོའི་ཕ་མྱེས་ཚོའི་བློ་ཐག་རྦད་ཆོད་ཀྱི་ལེགས་བཤད་འདིར་སེམས་གཏིང་ནས་ཡི་རང་བྱེད་ཅིང་། སྐྱེས་པ་སུ་ཞིག་གིས་གནད་འགག་ལ་ཐུག་དུས་བྱ་བ་འདི་ལྟར་སྒྲུབ་ཐུབ་སོང་ན་ཁོང་ནི་བླ་ན་མེད་པའི་ཕོ་རབ་གཅིག་ཏུ་བརྩིས་མྱོང་། སྐབས་དེར་ངའི་ཕ་ཡུལ་ན་གཉེན་སྒྲིག་ཐེངས་མ་གཉིས་གསུམ་རེ་བྱས་མཐར་ཁ་ཐུག་པའི་བཀྲ་ཤིས་བཟའ་འཚོ་གཉིས་ཀྱིས་འཚོ་བ་སྐྱེལ་སྟངས་ལ་ང་དང་ང་ཚོ་མང་པོ་ཞིག་གད་མོ་ཤོར་གྱི་ཡོད། གང་ཡིན་ཟེར་ན་ཁོང་གཉིས་པོ་སྔ་དགོང་དུས་དྲུག་ཀུན་ཏུ་འཁྲུག་འཛིང་ཆེ་མ་ཆུང་གསུམ་བྱེད་རྒྱུར་ལང་ཤོར་ཡོད། ཉིན་ཞིག་བཀྲ་ཤིས་ཨ་མས་བཀྲ་ཤིས་ཕ་ཉལ་བའི་རུམ་ལ་ཆུ་ཚན་འཕོས་པ་དང་། བཀྲ་ཤིས་ཨ་ཕས་ཆུང་མ་དབྱུག་པས་བརྡུངས་ཏེ་གཉིས་ཆ་ཉིན་ཤས་ཉལ་དགོས་པ་བཟོས་ཀྱང་ཁ་གཏན་ནས་འབྲལ་མི་ཐུབ། ང་ནི་ཁོང་གཉིས་པོ་བཟའ་འཛིང་ཤོར་བར་ཧང་སང་གི་མེད་ཀྱང་བཟའ་བྲལ་མི་ནུས་པ་དེར་ཞེ་ཁྲེལ་གི་ཡོད། འོན་ཀྱང་སྐབས་དེར་ཁོང་གཉིས་བར་གྱི་བུ་ཕྲུག་ཚོའི་འཚོ་བ་དང་མདུན་ལམ་སོགས་ལ་བསམ་གཞིག་དང་བཟའ་ཚང་བར་དུ་ཆེས་འབྲལ་མི་ཤེས་པའི་གཟུགས་མེད་འཆིང་ཐག་གིས་སྦྲེལ་ཡོད་པ་དེ་བས་ཚོར་མ་མྱོང་། མ་གཞི་རྩོད་འཛིང་བྱས་ཚད་འཁོན་འགྲས་མིན་ཏེ་ངོ་བོ་བརྩེ་ཞིང་རྣམ་པ་རྩོད་འཛིང་གི་ཟློས་གར་ (Love quarrel) ཡོད་པ་མིན་ནམ།

དེང་སྐབས་གཞིས་ཆགས་ན་ཡོད་པའི་ངའི་ཉེ་འབྲེལ་ཞིག་དང་ཁོ་པའི་ཆུང་མ་གཉིས་བཟའ་འཛིང་བྱེད་རྒྱུར་སྐད་གྲགས་ཆགས་ཡོད། ཉེ་བའི་ཆར་ཁྱོ་བོས་ད་ནི་སེམས་ཐག་ཆོད་ཡོད་པས་བུ་ཕྲུག་ཚོ་ཁོས་གསོ་རྒྱུ་དང་ཆུང་མར་ཁ་འབྲལ་རྒྱུ་ཡིན་ཚུལ་བཤད་དུས་ང་ལ་བློ་བུར་དུ་ཕངས་སེམས་ཞིག་སྐྱེས་སོང་། གང་ཡིན་ཟེར་ན་གལ་ཏེ་ཁོས་བཤད་པ་དག་བདེན་ན་བུ་ཕྲུག་ཚོ་ལ་ཕ་མ་གཉིས་འཛོམས་ཀྱི་ཉི་མ་གཏན་ནས་གཏན་དུ་ནུབ་སོང་བ་མིན་ནམ། ད་རུང་ཁོ་གཉིས་པོས་མི་ཚེའི་བྱ་གཞག་གསར་པ་ཞིག་གཞི་ནས་འགོ་བརྩམ་དགོས་པ་མིན་ནམ།

ཉོབ་ཏོ།

ལྟད་མོ་བལྟས་ཏེ་མ་ཚར། །
མར་ཉལ་ཆུ་ཚོད་གཉིས་པ། །
སློབ་གྲྭ་འཚོགས་དུས་སྔ་བས། །
ཡར་ལངས་ཆུ་ཚོད་དྲུག་པ། །

ཆུ་ཚོད་བཞི་ཡི་གཉིད་ཀྱིས། །
ལུས་ཁམས་ངལ་གསོས་མ་འདངས། །
དཔྲལ་བའི་མེ་ལོང་གཟེར་སོང་། །
རྒྱབ་དང་དཔུང་ཚིགས་གཟེར་སོང་། །

ཉི་འོད་གློག་འོད་གདོང་ལ། །
མིག་ཟུང་ངོ་ཚས་སྐྱེངས་སོང་། །
ལས་རོགས་སློབ་མའི་མདུན་དུ། །
ཉོབ་སྣང་ཕྱི་རུང་མངོན་སོང་། །

ངའི་ཕ་ཡུལ་ཆོས་ལ་དགའ།

མི་ལོ་བཅོ་བརྒྱད་ལ་ཉེ་བའི་ཡར་སྔོན་ཞིག་ན་ངའི་ཕ་ཡུལ་གྱི་ཡུལ་ན་བསོད་ནམས་དམ་པའི་བགོ་སྐལ་དུ་རྒྱ་གར་འཕགས་པའི་ཡུལ་ནས་དགེ་བཤེས་ཆེ་མོ་གེ་མོ་ཞིག མ་བསྒུལ་གསེར་གྱི་ཕ་བོང་སྒོ་ལ་འགྲིམས་ཞིང་མ་བསྐུལ་དོལ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་ཏེ་སྲིད་པ་གསུམ་པོ་ཡོམ་ཡོམ་ཤིག་ཤིག་གིས་འདར་བར་བྱས་སོང་། གཡོ་བར་བྱས་སོང་། སྐར་དེར་ཁོ་བོ་ལ་མཚོན་ན་སྲོལ་རྒྱུན་ལྟར་ལོ་རེ་བཞིན་རྙིང་མའི་བན་སྔགས་འདྲེས་མའི་དགོན་ཆུང་སྣ་ཁུང་འདྲ་ཞིག་ལ་«ཞི་ཁྲོ་ངེས་དོན་སྙིང་པོ་»དང་«རཏ་ཕུར་ཡང་གསང་བླ་མེད་»ཀྱི་སྒྲུབ་ཆེན་རེ་དང་། ཟླ་རེ་བཞིན་ཚེས་བཅུ་ཉེར་ལྔ་འཚོགས་པ་ཙམ་ལས་རྒྱུན་པར་ནང་ཆོས་ལ་སློབ་གཉེར་བྱས་མ་མྱོང་བའི་བྱིས་པ་ཞིག་ཡིན་སྟབས་ནང་ཆོས་ཀྱི་གོ་རྟོགས་མེད། ཐ་ན་ངས་སྐབས་དེར་ཕྱི་ནང་གི་གྲུབ་མཐའི་ཁྱད་པར་ཙམ་ཡང་མི་ཤེས་མོད། 

རྒྱལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ལྡན་ཟེར་བ་དེ་ཡ་ང་བའི་ཤི་འདྲེ་ཞིག་དང་འཇིགས་སུ་རུང་བའི་གདོན་འདྲེ་ཞིག་ཡིན་ཚུལ་གོ་མྱོང་ཡོད། སྤྱིར་ན་ངའི་ཕ་ཡུལ་ན་བན་ཞྭ་སེར་བསྟན་པའི་དབུ་འཕང་མཐོང་ཞིང་ལྷ་རྒྱལ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་བསྭོ་སྒྲ་འུར་ས་ཞིག་པས་དེའི་སྐོར་ལ་ཚིག་སྦྲང་སྐད་ཙམ་ཡང་བཤད་ཕོད་པར་དཀའ། ད་རུང་དེང་སང་ནི་གལ་ཏེ་སུ་ཞིག་གིས་ལྷ་འདྲེ་དེར་མ་དད་པའི་རྣམ་འགྱུར་ཙམ་ཞིག་བསྟན་ནའང་ཚར་གཅོད་ནན་པོ་བྱ་ཆེད་ཕོ་རྒོད་ ༢༠༠ སྐོར་ཞིག་ཆེད་གཉེར་བསྐོ་གཞག་བྱས་ཡོད་རབས། 

གང་ལྟར་ལོ་ངོ་ཉི་ཤུའི་རིང་དགེ་བཤེས་ལགས་ཀྱིས་ནུས་ཤུགས་ཡོད་དགུས་མི་དམངས་ལ་གོ་བསྐོན་དང་སློབ་གསོའི་འོག་བསམ་ཡུལ་འདས་པའི་བསྒྱུར་བཅོས་འཕོ་འགྱུར་བྱུང་ཞིང་འབྱུང་བཞིན་པ་ལ་བལྟས་ན་ཧང་སང་དགོས་པ་ཞིག་སྟེ། སྔ་སོར་ཁྱིམ་ཚང་གཅིག་གི་བུ་རྒན་གཞོན་གཉིས་གསར་རྙིང་གི་དགོན་པ་སོ་སོར་འགྲོ་སྲོལ་ཡོད་པ་ནས་དེང་སང་གསར་རྙིང་གི་ཁྱིམ་ཚང་གཉིས་ཀྱི་བུ་བུ་མོ་གཉེན་སྡེབ་མི་ཆོག་པ། སྔོན་ཆད་རྒན་རིན་པོ་ཆེས་ (སྔོན་ཆད་ཁོང་ཚོའི་བླ་མ་) བཀའ་ཆོས་གནང་སྐབས་སྒོ་བཤས་སྤོང་བའི་སྲོལ་བཟང་ཡོད་པ་ནས་དེང་སང་སྟག་གཟིག་གི་ལྤགས་པ་མ་གྱོན་ན་ཆོས་ལུགས་མི་གཙང་བའི་ཚད་འཛིན་བྱེད་པ སོགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་བསྒྱུར་བཅོས་ལེགས་སྒྲུབ་དངོས་སུ་བྱུང་འདུག ངོ་མ་ཡ་མཚན་སྐྱེ་འོས་པ་ཞིག་རེད། 

ངས་འདི་དག་བཤད་དོན་ཁ་སང་ངའི་སྤུན་མཆེན་བཙུན་མ་ཞིག་གིས་ཕ་ཡུལ་གྱི་འོད་སྡེར་ཁག་གཅིག་ལས་དགེ་བཤེས་རིན་པོ་ཆེའི་གཟེངས་སུ་ཐོན་པའི་གྲུབ་འབྲས་མཐོང་བྱུང་། ངས་འོད་སྡེར་འདི་དག་ལ་ལྟ་བཞིན་ཆོས་ལུགས་རྨོངས་དད་པ་ལ་ཡི་ཆད་སོང་། ལྷ་གསོལ་འདྲེ་གསོལ་ལ་ཞེ་མེར་སོང་། 

འདས་མཆོད།

རྩ་བའི་བླ་མ་མཁྱེན་ནོ།།
དེ་རིང་ནི། དཔལ་གསང་ཆེན་སྔ་འགྱུར་བའི་གདན་ས་ཆེན་པོ་“སྟོད་ན་རྡོར་སྨིན་གཉིས། བར་ན་ཞེ་རྫོགས་གཉིས། སྨད་ན་ཀཿ་དཔལ་གཉིས།” དྲུག་གི་ཡ་གྱལ་ཤར་རྒྱལ་བ་དཔའ་ཡུལ་བའི་གདན་རབས་བཅུ་གཅིག་པ་དང་། སྐྱབས་རྗེ་གྲུབ་དབང་རིན་པོ་ཆེ་སྐུ་ཕྲེང་གསུམ་པ། ཁྱད་ཆོས་ཆེ་བ་དྲུག་གིས་བླ་ན་མཛེས་པའི་དཔའ་སྔ་འགྱུར་བའི་ཁྲི་འཛིན་གསུམ་པ་སྟེ་དོན་གྱི་སླད་དུ་མཚན་ནས་སྨོས་ན་༸སྐྱབས་རྗེ་འཇིགས་མེད་ཐུབ་བསྟན་བཤད་སྒྲུབ་ཆོས་ཀྱི་སྒྲ་དབྱངས་དཔའ་བཟང་པོ་གང་ཉིད་ཕྱི་ཚུལ་གཟུགས་སྐུའི་བཀོད་པ་ཆོས་དབྱིངས་སུ་ཐིམ་ཚུལ་བསྟན་ཏེ་བགྲང་བྱ་གསུམ་འཁོར་བའི་རྗེས་དྲན་འདས་མཆོད་ཀྱི་ཉིན་མོ་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ཡིན། དེའི་སྟབས་ཀྱིས་དེ་རིང་གི་ཉིན་མོ་འདིར་གདན་ས་ཆེན་པོ་མེ་སོོར་རྣམ་གྲོལ་གླིང་གཙོས་པའི་རྒྱལ་ཕྱི་ནང་གི་དཔའ་ཡུལ་བའི་དགོན་གཞིས་ཆོས་ཚོགས་ཆེ་མ་ཆུང་གསུམ་གཅིག་མཐུན་གྱིས་འདས་མཆོད་འཚོགས་ཀྱིན་ཡོད།

ཆང་གི་ཆེད་དུ་ཐམས་ཅད་བློས་བཏང་བ།

བཙན་པོ་ཕེབས་པའི་ཞབས་རྗེས་ནང་དུ་བོད་མིང་ནག་ག་ནོག་གེ་ཡོད། །

བོད་པ་མེད་པའི་ཡུལ་ལུང་འདི་ན་བོད་འདྲ་ཐ་རེ་ཐོར་རེ་ཡོད། །

མུ་སྟེགས་བྱེད་ཀྱི་རྒྱལ་ཁམས་འདི་ན་ནང་པ་ཆ་འདྲ་ཡ་འདྲ་ཡོད། །

རྒྱ་གར་རྐྱང་པའི་རྒྱ་གྲོང་འདི་ན་བོད་པའི་ཟ་ཁང་རྐང་གཅིག་ཡོད། །

ཡིད་ཆེས་བརྟན་བའི་བོད་རྒན་ཨ་ཕ་ཁང་ཆུང་སྦུག་ན་བཞུགས་ལ་དགའ། །

རང་དབང་ཐོབ་པའི་རྒྱ་གར་གཡོག་པོ་ཟ་ཁང་ནང་གི་དངུལ་ལ་དགའ། །

ལས་ངན་ང་རང་བག་ཆགས་ཤིག་གིས་བྲོ་བ་མེད་ཀྱང་ཟས་འདིར་དགའ། །

རང་རང་དགའ་བའི་ལས་ལ་ཞུགས་འདི་ནོར་འཁྲུལ་རེད་ཟེར་བཤད་པར་དཀའ། །

ཧོ་ལི། holi festival

ཧོ་ལི་ནི་ཆེས་གནའ་བོའི་དུས་ནས་བརྒྱུད་དེ་འོངས་བའི་རྒྱ་གར་དམངས་ཁྲོད་ཀྱི་དུས་ཆེན་ཞིག་ཡིན། ཧོ་ལི་སྒྲ་དོན། བསྲེག་པ་སྟེ་གནའ་བོའི་ལྷ་སྒྲུང་གྱི་གཏམ་རྒྱུད་ལ་བརྟེན་ནས་བྱུང་་བ་ཞིག་གོ །དེ་ལའང་རྣམ་གཞག་གམ་བཤད་ཚུལ་འདྲ་མིན་སྣ་ཚོགས་ཤིག་ཡོད་ཀྱང་འདིར་གྲགས་ཆེ་བ་«བྷཱ་ག་ཝ་ཏ་པུ་རཱཎ་»ཞེས་བྲམ་ཟེ་གཞུང་ལུགས་རྙིང་པ་དེར་གཏུགས་ཅུང་ཟད་དཔྱད་ན། 

ཁྱབ་འཇུག་གི་ལུགས་ལྟར་ན།

ཧིན་དྷུའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་གཞུང་ཆེན་མོ་«བྷཱ་ག་ཝ་ཏ་པུ་རཱཎ་» (भागवतपुराण (Bhāgavata Purāṇ) {བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་} [1][2] པའི་ལེའུ་བདུན་པའི་ནང་གསལ་བ་ལྟར་ན། གནའ་སྔ་མོ་རྒྱ་གར་གྱི་ཡུལ་གྲུ་འདིར་བདུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཧི་རན་ཡ་ཀ་ཤི་པུ་ (Hiranyakashipu) ཞེས་པ་ཞིག་དང་ཁྱབ་འཇུག་འཁོན་ཏེ་ལྷ་ཆེན་ཁྱབ་འཇུག་གིས་དེའི་གཅུང་པོ་བསད་པ་དང་། དེའི་རྐྱེན་གྱིས་རྒྱལ་པོ་རབ་ཏུ་འཁྲུགས་ཤིང་དགྲ་ཤ་ལེན་ཆེད་ལོ་མང་རིང་དཀའ་ཐུབ་སྤྱད་མཐར་བདུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཨ་སུ་རས་དངོས་གྲུབ་རྣམ་པ་ལྔ་བསྩལ། འོན་ཀྱང་རྒྱལ་པོའི་རང་གི་བུ་པྲ་ཧ་ལ་དས་ (Prahlada) ཁྱབ་འཇུག་ལྷ་རུ་བསྟེན་པར་ཞེ་སྡང་གིས་མ་བཟོད་དེ། རྒྱལ་པོ་ཉིད་ཀྱི་སྲིང་མོ་ཧོ་ལི་ཀར་ (Holika) བུ་དེ་གསོད་པར་བསྐུལ་བ་ལྟར། དེས་ཀྱང་དུར་ཤིང་བརྩེགས་ཏེ་བུ་བཅིངས་ཚར་བ་དང་། མེ་སྦར་ཏེ་བསྲེག་པར་བརྩོན་ཚེ་མེ་སྦར་མ་ནུས་པ་ཙམ་མ་ཟད། དེ་ལས་ལྡོག་སྟེ་ཧོ་ལི་ཀ་རང་ཡང་ཚིག་སྟེ་ཐལ་བའི་ལྷག་མ་ཙམ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། དེ་རྗེས་ལྷ་ཆེན་ཁྱབ་འཇུག་རང་ཉིད་ན་ར་སིཾ་ཧ་ (Narasimha) མི་ཕྱེད་སེང་གེའི་རྣམ་པར་སྤྲུལ་ཏེ་བསད་པར་གྲགས། རྒྱུ་མཚན་བདུད་དེ་འཆི་བ་མེད་པའི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་ཀྱང་ཁོ་གསོད་པའི་ཐབས་ཤིག་ཡོད་པ་སྟེ། གསོད་མཁན་དེ་མི་ཡང་མིན་ལ་དུད་འགྲོ་ཡང་མིན་པ། གསོད་བྱེད་མཚོན་ཆ་ལག་པས་བཟུང་བ་མིན་ལ་འཕང་པ་ཡང་མིན་པ། དུས་ཚོད་ཉིན་མོ་ཡང་མིན་ལ་མཚན་མོ་ཡང་མིན་པ། གསོད་པའི་གནས་སྒོ་ཕྱི་ཡང་མིན་ལ་ནང་མིན་པ། གསོད་པའི་ཡུལ་ས་སྟེང་དུ་མིན་ལ་རླུང་དང་རྒྱ་མཚོར་མིན་པ་ཞིག་ཏུ་གསད་ན་ཐུབ་པར་འགྱུར་བ་དེ་ཤེས་ཏེ། ཁྱབ་འཇུག་རང་ཉིད་མི་དང་དུད་འགྲོ་གཉིས་ཀ་མིན་པ་མི་མ་སྟག་ཅིག་ཏུ་སྤྲུལ། ཉིན་མཚན་གཉིས་ཀ་མིན་པ་ས་སྲོད་ཀྱི་དུས་སུ། སྒོ་ཕྱི་ནང་གཉིས་ཀ་མིན་པ་ཐེམ་པའི་སྒང་ལ། ས་དང་རྒྱ་མཚོ་མིན་པ་རང་གི་པང་དུ་བླངས་ཏེ། མཚོན་ཆ་བཟུང་འཕེན་གཉིས་ཀ་མིན་པ་སྟག་གི་སྡེར་མོས་བསད་པར་གྲགས། 

དེ་མིན་ཀྲྀཥྞ་ཡི་གཏམ་རྒྱུད་ (Kṛṣṇa legend) སོགས་ལས་བཤད་རྒྱུན་སྣ་ཚོགས་པ་ཞིག་འདུག་ཀྱང་འདིར་བརྗོད་ཀྱིས་མི་ལང་ཞིང་དགོས་པ་ཡང་དེ་ཙམ་མེད་པས་དེ་ཙམ་གྱིས་ཆོག་པར་བྱེད། །དུས་ཆེན་འདིའི་བྱེད་སྒོ་ནི་ཆུ་ལ་མཚོན་སྣ་ཚོགས་བསྲེས་ཏེ་སྐྱེ་བོ་ཕན་ཚུན་དང་ཁོར་ཡུག་གང་སར་འཐོར་ཞིང་དགའ་འབོད་དང་ཀུ་ཀོ་བྱེད། དུས་ཆེན་ཀྱི་དགོས་པ་ནི་མི་མཐུན་པའི་ཕྱོགས་ལས་ཀུན་ཏུ་རྒྱལ་ཏེ་མཐར་ཐུག་གི་དགའ་བདེའི་དཔལ་ལ་རོལ་བར་རྟེན་འབྲེལ་འགྲིག་པར་ཡིད་ཆེས་བྱེད། དུས་ཚེས་ནི་རྒྱ་གར་ལོ་ཐོར་གཞི་བཅོལ་ཏེ་དཔྱིད་ཀའི་ཟླ་གསུམ་པའི་ནང་གི་ཕར་ཆེར་སུམ་ཅུའི་དུས་དྲན་གྱི་སྔོན་རྗེས་ཙམ་ལ་ཡིན།

ཞིང་ཁམས་ལ་ཕུལ་བའི་འཕྲིན།

དྲིན་ཅན་གྱི་བླ་མ་ལགས། 

མི་ཚོས་བཤད་སྲོལ་ལྟར། ངས་ཉིན་མཚན་དབྱེར་མེད་ཀུན་ཏུ་མགོ་སྤྱི་གཙུག་ན་ཁྱེད་སྒོམ། ངག་གསོལ་འདེབས་ནས་ཁྱེད་འབོད། ཡིད་སྐྱོ་གདུང་གིས་ཁྱེད་མ་གཏོགས་དྲན་རྒྱུ་མི་འདུག་ཅེས་ངས་བཤད་གཏན་ནས་མི་ཕོད། གང་ཡིན་ཟེར་ན་དེ་ལྟ་བུའི་སྐལ་ལྡན་གྱི་སྐྱེས་བུ་ཞིག་ང་གཏན་ནས་མ་ཡིན་པས་རེད། འོན་ཀྱང་རིན་པོ་ལགས། ཁྱེད་ཀྱི་བཅོས་མིན་བཞིན་གྱི་འཛུམ་མདངས་དྭངས་མ་དེ་ངའི་ཡིད་ངོར་ཡང་སེ་འཆར་འོང་ཞིང་འཆར་རིམ་བཞིན་དུ་དྲན་གདུང་གི་སྐྱོ་སྣང་འགོག་མེད་རེ་སྐྱེ་འོང་བ་ཞིག་རེད། དེ་ནི་ཏན་ཏན་ཉིད་ཀྱིས་ངའི་ལྟོ་སྟོང་ཟས་ཀྱིས་བརྒྱངས་ཞིང་། ཀླད་སྟོང་ཤེས་ཡོན་ཀྱིས་བརྒྱངས་ཏེ་ད་ཆ་འཕྲིན་ཡིག་འབྲི་ཤེས་ཙམ་ཞིག་དང་རང་ཁ་སོས་ཙམ་ཞིག་བྱུང་བའི་བདག་རྐྱེན་དམ་པ་གང་ཉིད་ཁོ་ན་ལ་ཐུག་ཡོད་ཙང་ལོས་ཡིན། དྲན་གདུང་འདི་འདྲ་ཞིག་ནི་བདག་པོ་བོར་བའི་སྒོ་ཁྱི་ཞིག་ལའང་སྐྱེ་ངེས་པས་ངས་སྐྱབས་མ་དྲན་པའི་ཁ་ཕོ་རུ་ནམ་བཤད་མི་འོས་པས་མ་ཚད་ངོ་ཚ་དགོས་པ་ཞིག་རེད་ཨང་།

སེང་གེ the lion

སྨྲ་བའི་ལྗགས་ལ་བདེན་ཚིག་གྲུབ་དང་གཅིག །
རྣམ་དཔྱོད་བློ་ཡི་ཁོ་ལག་རྫོགས་དང་གཉིས། །
ཆབ་སྲིད་རིག་པའི་མཆོང་རྩལ་རྒོད་དང་གསུམ། །
སེང་གེ་ཁྱོད་ཉིད་དོན་གྱི་སེང་གེ་ཡིན། །

ལྷ་བཤད་རིང་མོ། ༤།

༄། །དུས་དེ་རིང་ལྷ་ཞིག་འབོད་ལེ་དེ། །
ཞལ་དགྱེས་པའི་འཛུམས་མདངས་ཡ་ལ་ལ། །
གསུང་འགྱུར་མེད་བདེན་ཚིག་ལྷང་སེ་ལྷང་། །
ཐུགས་བརྩེ་བས་འགྲོ་ཀུན་བུ་བཞིན་སྐྱོང་། །
སྐྱབས་བསླུ་མེད་བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་མཁྱེན། །
ལྷ་དེ་བའི་ཡན་ན་ལྷ་ཞིག་མེད། །
ཡང་མཁའ་འགྲོའི་གཙོ་གཅིག་པདྨ་མཚོ། །
བུ་མོས་གུས་ཅན་གྱི་མདུན་དེར་བྱོན། །
ངའི་གླུ་སྣ་དྲང་མོ་མདའ་ལྟར་སྲོངས། །
བདེན་མདའ་མོ་མཁའ་འགྲོའི་ཕྱག་མཚན་ཡིན། །
ས་འདི་ཡི་ས་ངོ་མ་ཤེས་ན། །
ལྷོ་རྒྱ་གར་ཚ་བའི་ཡུལ་ལྗོང་རེད། །
མགོན་ཏ་ལཱའི་བླ་མའི་བཞུགས་གནས་རེད། །
བོད་དབུ་ནག་སྐྱབས་བཅོལ་ཞུ་ས་རེད། །
ཕོ་ང་འདྲ་བཤད་རིན་ཅི་ཞིག་ཡོད། །
རྒྱབ་ཕ་ས་ཤོར་བའི་འཁྱམ་པོ་ཡིན། །
དྲིན་ཕ་མ་གཡུགས་པའི་ཁྲེལ་མེད་ཡིན། །
བོད་སྤྱི་དོན་མ་འགྲུབ་མདོ་མེད་ཡིན། །
རང་སྒེར་དོན་མ་འགྲུབ་སྤྲང་པོ་ཡིན། །
ཆོས་ཉམས་ལེན་མེད་པའི་བསོད་ཟད་སྟེ། །

རྔོན་པ་རི་ལུ།

ཡིན་ངོ་མ་རིག་འཛིན་ཁྱུང་པོ་ཡིན། །
དུས་དེ་རིང་སྒྲུང་ཞིག་བཤད་ལེ་འདི། །
བཙན་ཤ་གདོང་ཅན་གྱི་ལོ་རྒྱུས་ཡིན། །
གནའ་སྔ་མོ་སྔར་གྱི་དུས་ཚོད་ལ། །
བཙན་དགེ་བསྙེན་འདྲེ་ལ་མ་སྐྱེས་སྔོན། །
གཞིས་འཁོར་བ་སྤངས་བའི་བན་དེ་ཞིག །
སྒོམ་ཟབ་མོའི་འཚམས་ལ་བཞུགས་པའི་དུས། །
གཟུགས་སྐྱེ་ཡག་གྲོང་གི་བུད་མེད་གསུམ། །
དབེན་རི་ཁྲོད་མཚམས་ཐོ་གོམ་པས་འགམས། །
བན་སེར་མོར་འདོད་པའི་དབང་ཡོད་བཤད། །
ཆང་ཕོར་གང་འཐུང་ངམ་ར་གསོད་དམ། །
ཡང་མིན་ན་ཁོང་ཚོར་དགའ་མགུར་སྤྱོད། །
དེ་གསུམ་ལས་གང་དགའ་འདེམས་དགོས་བཤད། །
བན་མཚམས་པས་མནོ་བསམ་བསྐོར་བའི་དོན། །
ར་བསད་ན་སྲོག་གཅོད་ཉེས་པ་ཡོད། །
འདོད་སྤྱད་ན་སྡོམ་པའི་རྩ་བ་ཤོར། །
ཆང་འཐུང་ན་ཉེས་པ་ཡང་ངོ་བསམ། །
ཆང་དམ་འབི་གང་དེ་ཞབས་དག་བརྒྱབ། །
ར་རོ་རྗེས་མཚམས་པས་ར་དེ་བསད། །
མཚམས་དེ་ནས་བུད་མེད་གསུམ་ཡང་སྤྱད། །
བཟི་དྭངས་སྐབས་འགྱོད་པའི་སྡུག་བསྔལ་ཏེ། །
བྲག་མཐོན་པའི་སྟེང་ནས་གཡང་ལ་མཆོང་། །
ལུས་མགོ་མེད་རྔོན་པའི་ཕུག་པར་ལྷུང་། །
ཕ་རྔོན་པའི་ཤ་བའི་མགོ་ཐོག་ལ། །
ཟན་ཀོང་བུར་ཚིལ་ཁུའི་སྒྲོན་མེ་སྦར། །
དེ་རྩེ་མཚར་བམ་རོའི་སྐེ་དང་བསྒྲིགས། །
འདི་ལངས་ན་ཅི་འདྲའི་མཚར་རམ་བཤད། །
བཤད་མ་ཚར་གོང་ནས་རོ་དེ་ལངས། །
ཆེས་གདུག་པའི་བདུད་འདྲེ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། །
དུས་རྒྱུན་པར་མིང་འབོད་མི་ནུས་ཀྱང་། །
བོས་བཞག་ན་རྨེ་རུ་དགེ་བསྙེན་ཟེར། །
མི་མ་ཤི་སྲོག་དབུགས་སྡུད་མི་རེད། །
ཁོ་གནས་སའི་རྨེ་རུ་བྲག་འགག་འདིར། །
མཚན་མེ་འོད་ཤོར་ན་སྲོག་ཆད་ཡིན། །
ཉིན་ཐབ་གསུར་ཤོར་ན་སྲོག་ཆད་ཡིན། །
ཀི་འུར་སྒྲ་ཤོར་ན་སྲོག་ཆད་ཡིན། །
ཁོང་ཁྲོས་ན་གྲྭ་པའི་གཟུགས་སུ་སྟོན། །
ཤ་ཁྲག་གི་བསོད་སྙོམ་སློང་བས་ཟེར། །
དེ་བསླངས་ན་དགེ་བསྙེན་འཁོན་རྟགས་ཟེར། །
དུས་སྐབས་གཅིག་དམག་སྒག་སྟག་ལྷ་དེས། །(དམག་སྒག་དུད་ཚང་དང་སྟག་ལྷ་མི་མིང་། པར་རིས་ནང་གི་བྲག་ཐོ་འཁྲིས་ཀྱི་ལུང་ཤུར་དེའི་སྟོད་ན་ཁོང་ཚོའི་ཁྱིམ་ཚང་ཡོད།)
འགག་འདི་ནས་ཤ་བ་འཛེམ་མེད་བརྔོན། །
དེའི་རྐྱེན་པས་དགེ་བསྙེན་ཐུགས་ཁྲོས་ཏེ། །
བན་སྤྲང་པོ་ཞིག་ཏུ་སྤྲུལ་ནས་ཡོང་། །
ཤ་བསད་པའི་ཤ་ཞིག་སྦྱིན་རོགས་བཤད། །
བཙན་དམག་སྒག་སྟག་ལྷས་ངོ་ཤེས་ཏེ། །
ཁྲག་དམར་པོ་འཛར་བའི་ཤ་བའི་གློ། །
སྤྲང་བན་དེའི་ལུས་ལ་ཤེད་ཀྱིས་བསྣུན། །
བཙན་ཤ་མགོ་སྐྲག་སྟེ་འཇུས་ལ་བྲོས། །
ཁམས་གློ་བའི་ཐང་ལ་སླེབས་པའི་སྐབས། །
ལུང་སྟེང་གི་གློ་བ་གཞི་ནས་ཟག །
ས་དེའི་མིང་གློ་བ་ཐང་ཞེས་ཆགས། །
ལོ་མང་པོར་ཞེད་དེ་འཇུས་ལ་བསྡད། །
དུས་ནམ་ཞིག་རྨེ་རུའི་ཨ་སྐྱོ་ཞིག །
གནས་ཁ་བ་དཀར་པོར་མཇལ་སྐོར་སླེབས། །
བཙན་ཤ་མགོས་སྟག་ལྷའི་ལོ་རྒྱུས་དྲིས། །
ཕོ་སྟག་ལྷ་རྒས་ཞིང་རྒུད་རབས་ཐོས། །
འདྲེ་ཡུལ་ལ་ཡོང་རྒྱུའི་སེམས་ཤུགས་སྐྱེས། །
རྒན་ལོ་ལོན་དམག་སྒག་སྟག་ལྷ་དེ། །
མཐོ་ཡ་གིར་བྲག་སྟེང་ཉལ་བའི་ཚེ། ། (པར་ནང་གི་བྲག་འདི་ཡིན།)
འདྲེའི་རྡོག་པས་བྲག་ཉག་ཧྲག་བར་བཅད། །
རྒས་སྟག་ལྷ་བཀྲེས་ལྟོག་གཉིས་ཀྱིས་བསད། ། (སྟག་ལྷས་རི་ཕར་ཁའི་ལམ་འགྲུལ་བ་དག་ལ་“ཆུ་ཕོར་གང་འཐུང་རོགས།” ཞེར་འབོད་སྐད་བྱེད་རབས།)
ཁོ་དགའ་ན་ཕོ་གསར་གོས་དཀར་ཅན། །
མགོ་སྐྲ་ཤུབ་དཀྲིས་པའི་རྣམ་པ་སྟོན། །
དེ་མཐོང་ན་སྡོང་གྲོགས་མཛད་རབས་ཟེར། །
སྡེ་རྨེ་རུའི་ཁྱིམ་ཚང་འགའ་རེ་ནང་། །
ཁྱོ་མེད་སྐབས་ཆུང་མ་འགའ་ལ་འགྲོགས། །
བཙན་བུ་རྒྱུད་ཤོ་ཏོ་སྐྱེ་རབས་ཟེར། །
དེ་བཤད་ཀྱིན་བཤད་རྒྱུ་ཇེ་མང་རེད། །
གདོན་འདྲེ་བཤད་འདི་འདྲ་མ་ཡོད་ན། །
བོད་འདྲེ་ལ་སྐྲག་དོན་ཅི་ཞིག་ཡོད། །
ཤིང་ཡར་སྐྱེས་བསང་ཤིང་གཅོད་དོན་ཅི། །
འབྲུ་རྩམ་པ་བསུར་ལ་བསྲེག་དོན་ཅི། །
ཆོས་ཟོག་པོའི་གཡོ་རྫུན་བཤད་ས་གང་། །
འདྲེའི་དུས་རབས་རྫོགས་ཀྱང་འདྲེ་ལ་དགའ། །
འདི་སྒང་པ་བོད་ཀྱི་བག་ཆགས་རེད། །

ལྷ་བཤད་རིང་མོ། 3

རྟ་ཤོད་ཟལ་མོའི་རི་རྒྱུད། 

ངེད་རྟ་ཤོད་རྨེ་རུ་གཤོང་ཆེན་འདིའི། །

ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་ཆགས་ཚུལ་གེ་སར་ཐུག །
དེའི་ལོ་རྒྱུས་ལེའུ་དང་པོར་གསལ། །
དེ་མིན་པའི་ལོ་རྒྱུས་འགའ་རེ་སྟེ། །
ལུང་ཤུར་གཉིས་རྟ་ཆེན་རྟ་ཆུང་ལ། །
སྔོ་ལྡེམ་ལྡེམ་ན་བ་རྟ་འདྲ་ཡོད། །

ལྷ་བཤད་རིང་མོ། 2

སྡེ་རྨེ་རུ་ཤོག་ཁ་གསུམ་པོ་འདི། །
ཐག་རྒྱང་རིང་གང་ནས་འོངས་མིན་དང་། །
དུས་སྔ་ཕྱི་ནམ་ཡིན་མ་ངེས་ཀྱང་། །
ཡུལ་གཞན་ནས་གྱར་བའི་ཇག་པ་བདུན། །
གཞིས་ཆགས་པའི་མི་རྒྱུད་ཡིན་རབས་ཟེར། ། ཁ་རྒྱུན་དུ་"རྨེ་རུ་དུད་བདུན་མ། རྐུན་མ་སྐྱ་བདུན་མ། ཞེས་རླུང་ལྟར་གྲགས།"
ཁྱུང་དཀར་ནག་སེར་གསུམ་མ་ཐེ་བའི། །
ཁམས་ཁྱུང་པོའི་མི་སྡེ་འཁྲུལ་མེད་རེད། །
ཁ་འཚོ་ཐབས་ས་མ་འབྲོག་སྡེ་རེད། །
གནའ་དེང་རབས་ཤེས་ཡོན་མེད་ས་རེད། །
བོད་སྒང་པའི་སྤྱི་དོན་མེད་ས་རེད། །
གནའ་བོན་ཆོས་དར་བའི་དགོན་ཤུལ་མོད། །
དེང་བན་གསར་ལྷ་གསོལ་རྟེན་མཁར་མང་། །
སྔགས་རྙིང་མ་མེ་སྟག་ཙམ་ཞིག་ཡོད། །
བན་གསར་མའི་བསྟན་པ་དར་ས་རེད། །
ཆོས་གྲུབ་མཐའི་ཆགས་སྡང་ཆེ་ས་རེད། །
མི་ཡོད་ཚད་ཆོས་པ་ཤ་སྟག་ཡིན། །
ཆོས་བྱས་ཚད་ཕྱོགས་རིས་འཐེན་འཁྱེར་ཡིན། །
ཡུལ་འདི་ནི་ང་ཡི་ཕ་ཡུལ་ཡིན། །

ཕ་ཡུལ་གྱི་ལྷ་བཤད་རིང་མོ། 1

རོམ་ཐང་གནས་ཁྲ་མོ། 

ལེའུ་དང་པོ། རྨེ་རུ་ཡུལ་ལུང་ཆགས་རབས།

གླིང་གེ་སར་ལོ་རྒྱུས་ལྷ་ལས་འཕྲོས། །
བོད་སྒང་པའི་ལོ་རྒྱུས་གླིང་ནས་བཤད། །
དགོས་རྨེ་རུའི་ལོ་རྒྱུས་གླིང་དང་འབྲེལ། །
གནའ་འབྲུག་མོས་ལྷ་རྟ་བཟུང་བའི་ཡུལ། །
གནས་སྤེ་ནེ་རི་བཀྲ་རྒྱབ་རི་ཡིན། །

ངའི་ཕ་ཡུལ།

ཁྱུང་པོ་སྟེང་ཆེན་རྫོང་། གྱང་སྔོན་ཡུལ་ཚོ། རྨེ་རི་ཡུལ་པའི་སྲིབ་པ།
༄། །ངའི་སེམས་ཁོངས་ནས་གཅེས་པའི་ཕ་ཡུལ་འདིར་གཟིགས་དང་། དྭངས་ཤིང་གཙང་བའི་གཡུ་མདོག་གི་ནམ་མཁའ་སྔོན་པོ་དུ་རྡུལ་གྱིས་མ་སྦགས་ཤིང་། ཡུལ་པའི་ས་ཞིང་གི་རེའུ་མིག་རྒྱ་འཚོའི་རླབས་ཕྲེང་བཞིན་མུ་མཐའ་དང་ཡོངས་སུ་བྲལ། འདི་ནི་ངའི་ཕ་ཡུལ་རེད།

རོམ་ཐང་གྲོང་ཚོ།

༄། །ཕ་ཀིའི་ཉིན་གྱི་གྲོང་པ་དེ། །
རྨེ་རུ་རོམ་ཐང་གྲོང་ཚོ་རེད། །
གཤམ་ནས་མཐོང་བའི་ཁང་ཞིག་དེ། །
ཆུ་འཐག་འཐོར་བའི་རྗེས་ཤུལ་རེད། །
ཕུག་གུའི་ཁེངས་བའི་བྲག་དམར་དེ། །
མང་ཕུག་སྒོམ་པའི་སྒྲུབ་གནས་རེད། །
གྲོང་པའི་འགབ་ཀྱི་རྒྱུག་ཆུ་དེ། །
མར་བབས་རྟ་ཆུ་སྔོན་མོ་ཟེར། །
རྒྱང་གི་གནམ་མཐའི་རི་བོ་དེ། །
རྒྱབ་རི་མོ་གོམ་ཀླད་མེད་རེད།
བྲག་དམར་རྒྱབ་ཀྱི་ལྕང་རྒན་དེ། །
ཁོ་བོ་སྐྱེས་པའི་བླ་ཤིང་རེད། །
ལྕང་མའི་འགྲམ་གྱི་དུད་ཚང་དེ། །
འཁྱམ་པོ་ང་ཡི་ཕ་ཁྱིམ་ཡིན། །

ལོ་གསར།

མི་ཡུལ་ས་མཐར་འཁྱར་ནས། །

མི་ལོ་བཅོ་བརྒྱད་ཟད་སོང་། །

མི་སེམས་སྤྲོ་བའི་ལོ་གསར། །

མི་རྐྱང་ང་ལ་མ་བྱུང་། །

མི་བཀྲེན་མ་བྱན་ཞིག་གིས། །
མི་འཕྲོད་ཁམ་ཟས་བླུགས་པའི། །
མི་ཞིམ་དགུ་ཐུག་ཞིག་གིས། །
མི་འདོད་ཞེ་མེར་བསླངས་སོང་། །

མི་མེད་བྱང་ཐང་འདྲ་བའི། །
མི་ཡུལ་ཁང་སྟོང་ཞིག་ཏུ། །
མི་རྐྱང་ལོ་གསར་གཏོང་བ། །
མི་སེམས་སྐྱོ་རོགས་མིན་ནམ། །

ཡེ་ཤེས་ནོར་བུའི་བླ་རྒྱུད།

ང་གི་དྲ་བ་གཟིགས་ན་འདིར་སྣུནད་ཅིག།

ཤཱཀྱ་ཐུབ་པས་ཤས་ཙམ་མ་གསུངས་ཤིང་། །

གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུས་ཟུར་ཙམ་མ་ཐོས་པའི། །
གསང་ཆེན་ཐེག་པའི་རྒྱུད་ཚུལ་གསར་པ་ཞིག །
ཤར་ཕྱོགས་ཐཱེ་ཝན་གླིང་ན་བབས་སོང་ལོ། །

རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་རིང་ལུགས་མཐའ་དག་ལས། །
རྡོ་རྗེའི་བཀའ་ལུང་ཉེ་བར་བརྒྱུད་པའི་སྲས། །
རྡོ་སྐོན་བླ་མ“ཡེ་ཤེས་ནོར་བུ”ཁོང་། །
རྡོ་རྗེ་འཆང་ནས་བརྒྱུད་པ་གསུམ་པ་རེད། །

གོའུ་ཏ་མས་བདེན་བཞིའི་གནད་ཙམ་གསུངས། །
ཀླུ་ཐོགས་གཉིས་ཀྱིས་གཞུང་ལུགས་འབུམ་ཕྲག་གསུངས། །
གྲུབ་ཆེན་བརྒྱད་ཅུས་ས་ཡ་གྲངས་མེད་གསུངས། །
གསུངས་པའི་ཆོས་ལ་དབྱེ་འབྱེད་སུ་ཡིས་ནུས། །

གསང་བ་སྔགས་ཀྱི་དམ་ལ་འདུག་བསམ་ན། །
ཡེ་ཤེས་ནོར་བུ་བླ་མ་བསྟེན་པར་འོས། །
ཐུན་མིན་སྔགས་ཀྱི་དག་སྣང་སྦྱོང་འདོད་ན། །
ཡེ་ཤེས་ནོར་བུ་ཧེ་རུ་ཀ་དཔའ་ཉིད། །

འདི་ན་འགའ་རེས་ཕུང་གསུམ་བསྐྲད་པའི་ཚིག །
བབ་ཅོལ་སྨྲས་བའི་འུད་གཏམ་འདི་དག་ཀྱང་། །
དཀར་གཙང་འདོད་པས་སོལ་བ་བཀྲུས་པ་ལྟར། །
བྱས་ཚད་ངལ་བ་དོན་མེད་ཙམ་དུ་ཟད། །

མདོ་དོན“གང་ཟག་ཚོད་ནི་གང་ཟག་གིས། །
བཟུང་མི་རུང་བའི”ལུང་ཚིག་འདི་གཅིག་གིས། །
བླང་དོར་འབྱེད་པའི་རྒྱ་མ་བཅག་ཚར་ན། །
ད་རུང་བཟང་ངན་གང་གིས་དཔོག་པར་ནུས། །

དེ་བས་དད་པའི་གཏམ་རྒྱུད་མངར་མོ་ལས། །
རྒན་མོས་བསྲེལ་བའི་ཁྱི་སོ་ཇི་བཞིན་དུ། །
ཡེ་ཤེས་ནོར་བུ་བླ་མ་བསྟེན་བྱས་ན། །
མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་བསྩལ་བར་གདོན་མི་ཟ། །

སློབ་མ་བསམ་མེད།

ང་ཚོ་སློབ་གྲྭའི་སློབ་མ་ག་གེ་མོ་ཞིག་འཛིན་གྲྭ་བརྒྱད་པ་ཚར་ཏེ་དགུ་པ་དེ་བོད་གཞུང་སྃ་བྷོ་ཊའི་སློབ་གྲྭ་ཆེ་ཤོས་གཅིག་གི་ནང་བཏང་བ་བཞིན་ཉེ་ཆར་འབྱོར་ཐོ་འགོད་དུ་སྐྲ་དམར་པོ་གྱེན་ལ་བརྫེས་ཏེ་སློབ་གྲྭར་སླེབས་ཡོད་པ་འདྲ། སློབ་གྲྭའི་ཉལ་ཁང་ཨ་ཕའམ། ཉལ་ཁང་དོ་དམ་པས་སྐྲ་གཙང་མ་བཟོ་དགོས་པར་བསྐུལ་ཀྱང་། ཁོས་དེ་ཉན་རྒྱུ་ཕར་བཞག་སློབ་གྲྭ་གཡུགས་ཏེ་རྡེ་ར་དྷུན་ལ་བྱོལ་སྟེ་སོང་།

དེས་མ་ཚད་ནང་གི་ཕ་མར་ཁ་པར་བཏང་སྟེ་ཁོ་རང་“མཚན་གུང་བར་སློབ་གྲྭའི་སྒོ་འགྲམ་ནས་བསྒུགས་བསྡད་ཀྱང་སློབ་གྲྭས་ཡ་བྱེད་གི་མི་འདུག་”ཅེས་བཤད་ཡོད་པ་རེད། ལེ་བར་ཁྲི་སྟོང་གི་ཆོད་པའི་ཕ་རོལ་ནས་སྙིང་ཉེ་བའི་ཕ་མ་གཉིས་ལ་དངངས་སྐྲགས་དང་སྡུག་བསྔལ་ག་ཚོད་བྱུང་རུང་། ནམ་ཕྱེད་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ལ་ཁོ་པར་རོགས་གང་ཞིག་བྱེད་དགོས་སམ། གང་བྱེད་ཐུབ་ཀྱི་རེད། ཕ་མ་འུ་ཐུག་སྟེ་འདི་གའི་སློབ་གྲྭར་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ཀྱིན་པའི་ཁོང་ཚོའི་བུ་མོ་རྒན་པ་ལ་ཁ་པར་ནས་ཁོ་རང་སྐྱོབ་ཐབས་དགོས་པར་བཤད། གཅེན་མོ་སེམས་སྡུག་གིས་ངུ་བཞིན་སློབ་གྲྭའི་ལས་ཁུངས་ནང་བརྒྱུགས་ཏེ“རོགས་པ་གནང་རོགས་”ཞུས་པ་དང་ལྟར་འདི་གའི་ལས་བྱེད་ཀྱིས་སློབ་གྲྭ་དེའི་ལས་ཁུངས་ལ་གནས་ཚུལ་དྲིས་རྗེས་གནས་ཚུལ་ངོ་མ་དེ་ཤེས་རྟོགས་བྱུང་བ་རེད། 

སྤྱིར་བཙན་བྱོལ་ནང་གི་བུ་ཕྲུག་ཕལ་མོ་ཆེ་༸གོང་ས་མཆོག་གིས་དབུ་ཁྲིད་པའི་བཙན་བྱོལ་གཞུང་གིས་ཆུང་སྦར་མོ་གང་ནས་གསོ་སྐྱོང་འོག་གནའ་དེང་ཤེས་ཡོན་གྱིས་སྐྱེད་སྲིང་བྱེད་མུས་ལ་ཁོ་དང་ཁོ་ལྟ་བུའི་བུ་ཕྲུག་བསམ་མེད་དག་འབྱུང་བཞིན་པའི་གནད་དོན་གང་ཞིག་ལ་ཐུག་ཡོད་པ་རེད།

བྱ་བྱལ་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ།

བྱ་བྲལ་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ།

ཁྲོ་རྒྱལ་རྟ་མགྲིན་བཞིན། ། 

སྟག་ལྤགས་རློན་པའི་སྟེང་། །
ཁམས་འབྲོག་རྒན་པོ་ཁྱེད། །
སེངས་གེ་འགྱིང་བ་འདྲ། །

དུང་གི་འཛར་ལོ་ཞིག །
མ་ནེའི་རྒྱན་ཏུ་བཏགས། །
ཕྱག་ཟུང་ཕྱག་སྟབས་ཀྱིས། །
ངལ་གསོའི་ཕྱག་རྒྱ་སྟོན། །

ཁྱེད་ཀྱི་སྐུ་ཚེའི་རྒྱུན། །
ཡར་ཆབ་གཙང་པོར་སྦྲེལ། །
སྲོག་གི་རྟེན་མཁར་དེ། །
ཇོ་མོ་གླང་མར་སྦས། །

ཚེ་ཡི་དངོས་གྲུབ་དེ། །
བརྙེས་མིན་མ་ངེས་ཀྱང་། །
ལོ་བརྒྱའི་ཐེམ་གྲངས་ཤིག །
ཕྱག་ཏུ་བཞེས་པར་དགའ། །

ཡབ་རྗེ་ཀློང་ཆེན་པའི། །
གདམ་པའི་ཕ་ཕོག་སྟེ། །
མཁའ་འགྲོའི་ཁ་རླངས་ཀྱི། །
ངད་པ་མ་ཡལ་བ། །

ངེས་དོན་སྙིང་ཐིག་གི །
སྙིང་ཁྲག་སྙིང་པ་གང་། །
ངག་དགའི་ངག་སྒོ་ནས། །
ཁྱེད་ལ་བསྩལ་བ་དག །

སྔ་འགྱུར་རིང་ལུགས་ཀྱི། །
ཕྱི་རབས་སྐལ་ལྡན་ལ། །
གདམ་པའི་མན་ངག་དེའི། །
ཉིང་ཁུ་ནམ་ཤིག་བསྩལ། །

དུས་རབས་ཉི་ཤུ་པའི། །
དུས་འགྱུར་རླུང་འཚུབ་ཁྲོད། །
ཁྱེད་དང་གངས་རྒན་གྱི། །
གཟི་མདངས་ཉམས་པ་མེད། །

སྔར་སོང་རྭ་སྒྲེང་རྗེ། །
སྟག་གིས་མ་ཟོས་སྔོན། །
དབུ་ཡི་མཆོད་གནས་དེ། །
ཁྱེད་ཀྱིས་མཛད་ནས་བཟུང་། །

བླ་ཆེན་མི་དཔོན་ལ། །
གུས་ཚུགས་མི་སྟོན་ཅིང་། །
ཆོས་སྲིད་ཟུང་འབྲེལ་ལ། །
དང་བ་མི་སྟེར་ཟེར། །

སྤྱིར་ན་རྒྱལ་ཞེན་གྱི། །
འུར་ཆེམ་མི་སྒྲོགས་ཀྱང་། །
རུས་པ་དཀར་པོ་ཞིག །
སྙིང་ན་ད་རུང་སྦྲུམས། །

བདག་མོ་གཞན་རྗེས་ལ། །
འབྲངས་བའི་ཉིན་མོ་ཡང་། །
མི་འདོད་མིག་སེར་གྱི། །
རྣམ་འགྱུར་ཡེ་མེད་ཅིང་། །

ཤོར་བའི་ཌཱ་ཀི་མ། །
གཞན་གྱིས་དོར་བའི་རྗེས། །
ངོ་ཚའི་ངོ་གདོང་དེ། །
ཕྱིར་ལ་བསྟན་གྱུར་ཀྱང་། །

མིག་སེར་ཁོང་ཁྲོ་ཙམ། །
ཡེ་ནས་མེད་པ་འདིས། །
རྒྱལ་སྲས་སེམས་དཔའ་ཞིག །
ར་སྤྲོད་མ་བྱས་ཀྱང་། །

འགྱུར་མེད་བློ་དཀྱིལ་དེ། །
མཁའ་ལས་ཡངས་བ་ཞིག །
ངོས་འཛིན་མ་བྱས་པར། །
འཇོག་ཐབས་ཨེ་ཡོད་ན། །

ཕྱི་ཡི་ན་བཟའ་ནི། །
རས་དཀར་ཡུལ་གཅིག་དང་། །
ནང་གི་ཞེ་སེམས་ནི། །
དྲང་བདེན་ཡུག་གཅིག་ཡིན། །

སྦྲང་དཀར་རྩམ་པ་ནི། །
ཁྱེད་ཀྱི་གསོལ་བ་ཡིན། །
རྩམ་པ་རྩམ་ཧྲུལ་དག །
ད་རུང་དགའ་ཤོས་ཡིན། །

དཀར་གསུམ་གསོལ་བ་འདི། །
ཁྱེད་ཀྱི་འཚོ་བ་ཡིན། །
འགྲོ་བའི་སྲོལ་སྐྱབས་དེ། །
ཁྱེད་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ཡིན། །

དད་རྫས་ཡོད་ཚད་དག །
ཉ་སྐྱོབས་འགྲོ་གྲོན་ཡིན། །
དེ་མིན་ལྷག་མ་དག །
སྒྲུབ་གྲྭའི་འཚོ་རྟེན་ཡིན། །

ཁྱེད་ནི་སྔ་འགྱུར་བའི། །
རེ་ལྟོས་ཁོ་ན་དང་། །
གདམ་པའི་མཛོད་ཆེན་གྱི།
ལྡེ་མིག་ཉག་གཅིག་ལགས། །

ལྷ་མོའི་བླ་མཚོ།

 ལྷ་མོའི་བླ་མཚོ། དེ་རིང་ངོ་དེབ་དྲ་བར་ཤེས་རབ་བློ་བཟང་གིས་ལྷ་མོའི་བླ་མཚོའི་འདྲ་པར་འདི་བཀོད་ཡོད་པ་མཐོང་དུས། ངས་གློ་བུར་དུ་མི་ལོ་ ༡༦ གི་ཡར་སྔོན་དུ་ང་དང་གཅུང་པོ་ས་དེར་གནས་སྐོར་ལ་སོང་བའི་ལོ་རྒྱུས་མིག་སྔོན་དུ་བཀྲ་ལམ་ལམ་དུ་འཁོར་སོང་། རྒྱུན་ལྡན་ནས་བོད་པའི་ཞིང་འབྲོག་མང་ཚོགས་མང་པོ་ཞིག་སྟོན་ལས་ཚར་རྗེས་བོད་ཟླ་དགུ་པ་བཅུ་པ་ཡན་མན་ལ་གནས་སྐོར་དུ་འགྲོ་སྲོལ་ཡོད་པ་ལྟར། ངེད་གཅེན་གཅུང་གཉིས་ཀྱང་ ༡༩༩༥ ལོའི་སྟོན་རྒྱབ་ཏུ་གནས་སྐོར་ལ་འོངས་བ་ཡིན། 

    སྤྱིར་ཁམས་རིགས་ཨ་སྐྱོ་ཁ་ཤས་ཀྱི་སྤྱོན་ངན་ལ་བརྟེན་ནས་དབུས་གཙང་ཁུལ་དུ་གནས་ཚང་གཡར་བར་དཀའ་ཚེགས་བའི་ཁར། ལོ་དེར་ཇག་པས་དྭགས་ལ་སྒམ་པོའི་དགོན་པ་བཅོམ་ཞིང་དཀོར་གཉེར་དང་དེའི་རོགས་པ་གཉིས་བསད། མ་ཟད་རྩ་ཆེའི་རྟེན་ནོར་རྗེ་མི་ལའི་གཏེར་ཕུར་དང་ཞལ་ཐང་རྙིང་པ་བརྒྱད་བཅས་རྐུ་ལ་ཤོར་མ་ཐག་རེད། དེར་བརྟེན་ཁམས་པའི་ཨ་སྐྱོ་ནི་ཉིན་མོར་རྒྱུ་བའི་སྲིན་བྱ་དང་འདྲ་བར་མཐོང་མི་འདོད་པའི་དུས་སྐབས་དང་ཁེལ་སྟབས། གནས་ཚང་གཡར་ས་རག་རྒྱུ་ཕར་ཚད་རེད་འདུག་པས་ངེད་གཉིས་རི་ལ་གུར་ཕུབ་སྟེ་སྡོད་ཅིང་འོངས་བ་ཡིན།

    སྤྱིར་ལྷ་མོའི་བླ་མཚོ་ནི་སྣང་རྫོང་དང་རྒྱ་ཚ་རྫོང་གཉིས་ཀྱི་ལམ་བར་གཙང་པོའི་ཕར་ཕྱོགས་ཀྱི་དྭགས་ལ་སྒམ་པོའི་རྒྱུད་དུ་ཆགས་ཡོད། རི་རྒྱུད་ཆ་ཚང་སྐོར་བར་ཉིན་མ་བརྒྱད་ལ་འགོར་ཞིང་རྟ་ལ་བཟའ་བཅའ་བཀལ་ཏེ་གནས་སྐོར་འགྲོ་མཁན་གྱི་དྭགས་པོའི་ཡུལ་མི་ཧ་ཅང་མང། དེ་ཡང་དང་པོ་གཡས་ལུང་ནས་འཛུལ་ཏེ་རྒྱུག་ཆུ་དེད་ནས་ཉི་མ་གསུམ་བཞི་ཙམ་སོང་ན།  སྔོན་༸གོང་ས་གཉིས་པས་བཞེངས་པའི་དྭགས་པོ་ཆོས་འཁོར་རྒྱལ་མེ་ཏོག་ཐང་གི་དགོན་པ་མཇའ་འོང་། དགོན་པ་འདི་ནི་ལོ་རྒྱུས་དང་མཚན་སྙན་ཆེ་བ་ལས་ཕྱིའི་བཀོད་པ་དང་ནང་གི་དགེ་འདུན་པ་སོགས་ཕྱོགས་གང་ཐད་ནས་འཁོས་ཀ་ཧ་ཅང་དམན་ཞིང་ཐ་ན་རིག་གསར་སྐབས་གཏོར་བཅོམ་བཏང་བའི་གྱང་ཧྲུག་དག་ཀྱ་ཉམས་གསོ་མ་ཐུབ་པར་རྩིག་ཧྲལ་ཟང་ཟིང་གི་གསེང་དུ་སྤྲང་སློང་ཞིག་དང་མཚུངས་པར་གནས་འདུག ༼ཞིབ་ཕྲ་གོང་གསལ་དྲྭ་ཐག་ལས་གཟིགས།༽

    ཆོས་འཁོར་རྒྱལ་ནས་བླ་མཚོའི་བར་ཉེ་ལམ་ཚུ་ཚོད་གཉིས་དང་རིང་ལམ་ཉིན་ཕྱེད་ལས་མེད། རིང་ལམ་ནས་སོང་ན་ལུང་ཕུག་གི་རྫ་མཚམས་བར་སོང་སྟེ་རྫ་ལ་མ་བརྒལ་བར་གཡོན་ལུང་ནས་མར་བབས་ཏེ་ཚུ་ཚོད་གཅིག་ཙམ་སོང་ན་བཟོད་ལྷ་མོའི་བླ་མཚོར་སླེབས་ཐུབ། གལ་ཏེ་རྫ་ལ་བརྒལ་ན་ཀོང་པོ་རྒྱ་མདར་སླེབ་པར་ངེས། ལུང་པ་འདིའི་ཉིན་རི་སྤང་ཤུག་འདྲེས་མ་དང་། སྲིབ་རི་སྤང་ལྗོངས་ལ་བལ་ལུ་ཐར་ཐོར་སྐྱེས་ཡོད་པའི་འབྲོག་ས་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞིག་རེད། འབྲོག་པ་དྲག་གྲས་ཚོར་ནོར་ནག་ ༦༠ ཡན་མན་དང་དེ་མཚུངས་ར་ལུག་ཀྱང་འདུག་ལ། མ་འདྲ་བ་ཞིག་ལ་ཁོང་ཚོའི་འབྲི་གཡག་མང་ཆེ་བའི་རྭ་འཕྲད་སྐྱེས་དང་གཟུགས་སྟོབས་གཞན་ལས་ཆེ་བར་སྣང་། ད་ལྟ་བྱེད་དུས་ཉང་གཡག་ཅེས་པའི་རིགས་དེ་དག་རེད། ཉང་གཡག་ནི་ཀོང་པོ་རྒྱ་མདའ་ཁུལ་གྱི་ཉང་པོ་ཙམ་མིན་པར་ནག་ཆུ་ལྷ་རི་རྫོང་ཚུན་ཆད་ལ་ཁྱབ་ཡོད་པའི་ནོར་ནག་གི་རིགས་མི་འདྲ་བ་ཞིག་རེད།

    སྔོན་མ་ཕྲན་གྱི་ཕ་འདས་པོས་“དྭགས་པོའི་ཁྱི་ནི་འབྲོག་ཁྱི་རྫིག་ཤོས་དང་། དཔའ་ཆེ་ཤོས་རེད། སྔོན་ཆད་སྤྱི་ཚོགས་རྙིང་པའི་དུས་ཕྱི་ཆུང་བསྟན་དར་(ཁྱུང་པོ་རྨེ་རུ་ར་རྡོ་ཁར་ཡོད་པའི་ཁྱིམ་ཚང་ཆེ་བ་ཞིག་གི་མི།)གནས་སྐོར་ལ་འགྲོ་ཞོར་དྭགས་ཁྱི་ཞིག་ཉོས་ཏེ་ཕ་ཡུལ་ན་ཁྱེར་བའི་ཁྱི་རིགས་དེ་ཚོ་རྟ་ཁལ་གྱི་རིན་པ་ཤ་སྟག་རེད།” ཅེས་གསུངས་པ་ལྟར་མཐོང་བར་མི་བཟོད་པའི་འབྲོག་རྫིག་པོ་དག་གིས་སྐོར་ཐག་འཐེན་ཐེངས་རེར་སྙིང་ལ་ཚ་ཤར་རྒྱག་འོང་བ་དེ་འདྲ་འདུག དེ་དག་ལ་ནུབ་ཕྱོགས་པ་ཚོས་ཊི་བྷེ་ཊི་མ་སི་ཊིཧྥ་ (Tibetan mastiff) ཡིན་ན་གཅིག་ཟེར་ནས་སྐད་གྲགས་ཆེན་པོ་བྱུང་མྱོང་བ་འདྲ། 

    བཤད་སྲོལ་ལྟར་ན་དྭགས་པོར་དབྱར་རྩྭ་དགུན་འབུ་བསྐོ་སའི་ས་ཁྱོན་ཡང་གང་མཚམས་ཡོད་པ་འདྲ། འབུ་སྐོན་ཁམས་པའི་ཕོ་གསར་འགའ་རེས་དྭགས་པོའི་་ཡུལ་དུ་མག་པར་བསྡད་རྗེས་ཁྱིམ་ཚང་གི་ཡོད་ཚད་ཁྱེར་ཏེ་བྲོས་སོང་བའི་ལོ་རྒྱུས་ཁ་ཤས་འདུག་ལ་དེ་གའི་བུ་མོ་ཞིག་གི་ཁྱོ་བོ་ཡང་སྨར་ཁམས་བ་ཞིག་ཡིན་འདུག དེ་སྐབས་ཁོང་ལྷ་སར་འབུ་འཚོང་དུ་སོང་ནས་ཚུར་མ་འཁོར་བའི་སྒང་རེད་ལ། བུ་མོའི་མིང་པོ་དེའི་གཏམ་ཟུར་ལ་དཔྱད་ན་ཚུར་ལོག་རྒྱུའི་རེ་བ་དེ་ཙམ་བྱེད་ཀྱི་མེད་ཚོད་འདུག་ཀྱང་། མགོ་རས་དཀྲིས་པའི་བུ་མོ་སྙིང་རྗེ་པོ་དེས་ད་རུང་ངང་སྒུག་བྱས་ནས་འདུག 

འབྲུག་གི་ལོ་རྒྱུས།

དང་པོ་བོད་འབྲུག་གི་སྐོར།

ཁ་དོག་དང་དབྱིབས། བོད་པའི་བསང་གསོལ་དང་། ཁ་འདོན། ངག་རྒྱུན་སོགས་ན་“གཡུ་འབྲུག་སྔོན་མོ་དང་། གཡུ་འབྲུག་སྔོན་མོ་ཟངས་ཀྱི་ཟེ་བ་ཅན་”ཟེར་བ་དང་། ས་དཔྱད་སྲུང་བཞི་ལས་“ལྷོ་གཡུ་འབྲུག་སྔོན་མོ་དོང་ན་མ་ལྷུང་”ཟེར་བ་དང་། ཡང་སྲོལ་རྒྱུན་རི་མོ་འབྲི་ཚུལ་སོགས་ན་ཁ་དོག་སྔོ་ལ་པགས་པ་ཆུ་སྲིན་གྱི་ལྐོག་པགས་སམ་ཉ་ཁྲབ་ཅན་ཞིག་ཡིན་པ་ཡོངས་སུ་གྲགས་ནས་འདུག འཚོ་གནས། དགུན་དུ་རྫ་ལ་འཕྱི་བ་ལྟར་ཉལ་ཞིང་དབྱར་ཁར་མཁའ་རུ་དགྲ་ཅན་བཞིན་སྒྱུ་བའི་སེམས་ཅན་སྟོབས་ཅན་ཞིག་ཡིན་རབས་འདུག་ལ། སྤྲིན་པ་མེད་ན་འགྲོ་མི་ཕོད་པའི་ནུས་མེད་ཉམ་ཆུང་ཞིག་ཀྱང་ཡིན་ཚོད་འདུག འབྲུག་ལག་གི་ནོར་བུ་མཚོ་ལ་ཤོར་ན་འབྲུག་ཆུ་སྲིན་དུ་འགྱུར་བའི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཏེ་ནོར་བུ་མེད་ན་འཕུར་བའི་ནུས་པ་མེད་པས་སོ་ཟེར། ནུས་སྟོབས། མཚམས་རེ་ལྷ་དང་སྲུང་མའི་ཆིབས་པ་དང་། ཕོ་ཉ་སོགས་འདོད་རྒུར་དབང་དུ་བསྒྱུར་ཞིང་ཐོག་སེར་འབེབས་པའི་ནུས་པ་ཡོད་རབས་སོགས་ཡ་མ་ཟུང་ཤ་སྟག་བཤད་སྲོལ་མཆིས། གཟུགས་བོང་། ཆོས་འབྱུང་འགའ་ཤས་ནང་བླ་མའི་ཆུ་ཟོམ་དུ་ཉལ་བའི་ཆུ་འབུ་ཕྲ་མོ་ཞིག་ཉེ་གནས་ཀྱིས་ངར་བསླངས་རྐྱེན་ནམ་མཁར་འཕགས་ཏེ་ཐོག་སེར་ཕབ་ཚུལ་གྱི་ལྷ་སྒྲུང་བཤད་སྲོལ་ལ་དཔགས་ན་བོད་པའི་སེམས་ནང་གི་འབྲུག་ནི་དངོས་མེད་ལྷ་འདྲེའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་སོང་བ་འདྲ། དོན་དངོས་སུ་འདི་ལྟ་བུའི་སེམས་ཅན་ཞིག་བྱུང་མྱོང་ཡོད་མེད་ཚོད་བགམ་ཤིན་ཏུ་དཀའ་བ་ཞིག་རེད། དེང་གི་ཚན་རིག་པས་འབྲུག་རུས་གསར་དུ་རྙེད་དེ་ཞིབ་འཇུག་གནང་འབྲས་སུ་འབྲུག་ཡོད་ཡོད་འདྲ་བཤད་མོད་རུས་པ་དེ་དག་འབྲུག་གི་ཡིན་པ་བརྒྱ་ཆ་བརྒྱས་ཐག་ཆོད་རྒྱུ་དཀའ་བར་སྙམ།

གཉིས་པ་ཕྱི་འབྲུག འབྲུག་གི་ལོ་རྒྱུས་ལས་ཅུང་དྲངས་ན། སྤྱིར་འབྲུག་གི་ལོ་རྒྱུས་ནི་ཨེ་ཊར་ཊུ་ཁ་ཕུད་པའི་ཡུལ་གྲུ་ཚང་མའི་རིག་གཞུང་སོ་སོར་བཤད་སྲོལ་རེ་རེ་ཡོད་ཀྱང་འདིར་གདོན་མའི་སྲོག་ཆགས་རྨིག་པ་གླང་གཟུགས་སམ་གཏུམ་འབྲུག་གི་རྗེས་ཤུལ་གསར་རྙེད་བྱུང་བ་ལྟར། 

འབྲུག་ལའང་དངོས་བྱུང་བདེན་དཔང་ཅུང་ཟད་ཡོད་པ་སྟེ། བཤད་མི་ཤེས་པའི་སེམས་ཅན་ཀྱི་རུས་པ་འདི་དག་གིས་འགྲེལ་བཤད་བྱས་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ཟེར། འཇིག་རྟེན་འགྱུར་ལྡོག་གི་ཁྲོད་དུ་མེ་ལ་དུང་ཞིང་ཆུ་ལ་སྡོད་པའི་སེམས་ཅན་དེའི་རིགས་རྒྱུད་གནའ་ནས་ཆད་སོང་དོན་ཡང་། རྨིག་པ་གླང་གཟུགས་ལྟར་གནམ་གཤིས་ལ་འགྱུར་བ་སྟོབས་ཅན་ཕྱིན་པའི་དབང་གིས་ཡིན་པ་བཤད་མི་དགོས་པ་ཞིག་ཡིན་པ་འདྲ། སྤྱིར་ན་ནུས་ཕྱོགས་པའི་སྲོལ་རྒྱུན་ནང་ལའང་འབྲུག་གི་བཤད་པ་སྣ་ཚོགས་པ་ཞིག་ཡོད་པ་སྟེ། 

གཅིག ཡ་ཀའི་ལྷ་སྒྲུང་དག་གི་ནང་དུ་འབྲུག་ནི་འུར་དིར་དིར་གྱིས་སྒྲོགས་ཀྱིན་པ་སྟེ། ས་གཞི་ལེབ་མོར་འདོད་ཅིང་ཁུརུ་སཊོ་ཕར། ཁུ་ལུམ་བྷུས་རྒྱ་མཚོ་འཕྲེད་དུ་མ་བཅད་པའི་སྔ་རོལ་ན་མི་ཚོས་འབྲུག་ནི་ཆུ་སྲིན་ལྟ་བུའི་སྲོག་ཆགས་སའི་གོ་ལའི་གྲུ་ཟུར་གྱི་ངོ་བོར་གྱུར་པ་ཞིག་ཡིན་ཞིང་། གང་དེས་རྒྱང་རིང་མཚོ་འགྲུལ་བ་དག་ཟ་རྒྱུར་བསྒུགས་ནས་འདུག་ཚུལ་བཤད། སྐད་ཆ་དེའི་རྐྱེན་པས་མི་མང་པོ་ཞིག་འཛམ་གླིང་མྱུར་ཞིབ་ཏུ་སྐྱོད་པར་རང་བཞིན་གྱིས་ཁེག་སོང་བ་དང་། དེ་ཙམ་མ་ཟད་ཁོང་ཚོས་འབྲུག་གནས་སའི་ས་ཁྲ་བྲིས་ཏེ་དེའི་གྲུ་ཟུར་ན་"འདིར་འབྲུག་ཡོད་"ཅེས་བཀོད་པ་དེ་ཕལ་ཆེར་པར་བསྐྲུན་ཀྱང་བྱས་ཡོད་པར་བཤད། 

གཉིས། ཕར་སཱིའི་སྒྲུང་ལས། གཏམ་འདོད་ཚ་བའི་བཙུན་མོས་རང་གི་སྲས་མོ་འབྲུག་ལ་དམར་མཆོད་ཕལ་ཆེར་ཕུལ་རབས་དང་། ཡང་འབྲུག་གིས་གསེར་དངུལ་སོགས་རིན་པོ་ཆེ་དང་བུ་མོ་མཛེས་མ་བདག་ཏུ་བཟུང་ཡོད་པས། སུ་ཞིག་ལ་བུ་མོ་དང་གསེར་དངུལ་ཐོབ་དགོས་ན་ངེས་པར་དུ་འབྲུག་འདུལ་ཐུབ་དགོས་པ་དང་། གལ་སྲིད་འབྲུག་ཕམ་པར་ནུས་ན་ཁྱད་དུ་འཕགས་པའི་དཔའ་རྟུལ་ཞིག་ཏུ་བརྩི་བ་སྟེ། ནོར་ཝེ་རྒྱལ་པོ་ཡུལ་ཕྱོགས་གཞན་ན་སོང་སྐབས་སྲས་མོ་འབྲུག་གིས་བསྲུངས་ཏེ་ཐ་ན་རྒྱལ་པོ་ཡང་ནང་དུ་མ་ཐར་བ་དང་། སྲས་མོ་ཚུར་བསླུ་མཁན་རང་གི་ལུང་པའི་ནང་ནས་མ་བྱུང་བར་ཐ་མ་སུ་ཌན་ཡུལ་གྱི་དཔའ་བོ་ཞིག་གིས་འབྲུག་བཏུལ་ཏེ་སྲས་མོ་ཆུང་མར་ཐོབ་ཚུལ་ལྟ་བུའི་སྒྲུང་འགྲོས་གཅིག་པ་མང་པོ་ཞིག་འདུག་ཀྱང་དེ་ཙམ་ཆོག་པར་སེམས།

ཨི་རྗེབ་རྐང་རྩེད་པོ་ལོ་འཁྲུག་རྐྱེན་བསླངས་པ།

བྷི་བྷི་སི། ཨི་རྗེབ་རྐང་རྩེད་པོ་ལོ་འཁྲུག་རྐྱེན་བསླངས་པ། (Egypt football violence)

སྤྱི་ལོ་༢༠༡༢་ཟླ་བ་༢ཚེས་༡་ཉིན་ལ་དཀྱིལ་ཤར་ཡུལ་གྲུ་ཨེ་རྗིབ་གྲོང་ཁྱེར་པོར་ཊ་སཱཌེ་ (Port Said) ས་གནས་སུ་རྐང་བྷོལ་ལམ་རྐང་གྲུག་རུ་ཁག་མ་སརཱས། ཨལ་ཨཧླས་ (al-Masry and al-Ahly) རྩེ་འགྲན་མཇུག་གྲུབ་རྗེས། རུ་ཁག་སོ་སོའི་ཕྱོགས་ཞེན་པ་དག་རྩེ་ཐང་དུ་འཛུལ་ཏེ་འཁྲུད་འཛིངས་ཤོར་བས་ཉུང་མཐར་མི་གྲངས་༧༤་རྐྱེན་ལམ་དུ་བཏང་ཡོད་པ་དང་། ད་རུང་གོད་ཚད་དེ་ལས་མང་བ་ཡིན་སྲིད་པའི་དོགས་གནས་ཡོད་ཚུལ་འདུག འདིའི་ཐད་ལ་ཨེ་རྗེབ་འཕྲོད་བསྟེན་བཀའ་བློན་གཞོན་པས"འདི་ནི་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་རྐང་རྩེད་པོ་ལོའི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་གོད་ཆག་ཆེ་ཤོས་དེ་རེད"ཅེས་བཤད་ཡོད། གསར་གནས་མཉམ་འབྲེལ་ལས་ཁང་གིས་འདས་པོའི་གནས་ཚུལ་ཕྱིར་བསྒྲགས་ལས་ཁུང་གི་གསལ་བསྒྲགས་ལུང་འདྲེན་གནང་གསལ་ལྟར་ན། དོན་རྐྱེན་དེའི་ནང་ཉེན་རྟོག་མི་སྣ་ཁ་ཤས་ཡང་ཤི་གོད་བྱུང་ཚུལ་འདུག འདས་པོ་མང་ཆེ་གྲིས་རྨས་པ་དང་། འཚང་ཁས་དབུགས་སུབ་བྱས་ཚུལ་འདུག བྷི་བྷི་སི་གསར་འགོད་པ་རྗོན་ལཱེན་གྱིས་རྩེ་ཐང་ན་ཕྱོག་ཞེན་པ་འགས་གྲི་ཁྱེར་བ་སོགས་ཀྱིས་ཟིང་འཁྲུག་འདི་ལྟར་བསླངས་བ་ནི་ཉེན་སྲུང་ལས་རིགས་ཀྱིས་མ་འདང་བའི་སྐྱོན་ཏེ། ལོ་སྔོན་མར་སྲིད་འཛིན་མུ་བྷརག་ལས་གནས་ནས་ཕྱིར་ཕུད་ཀྱི་དྲག་ཟིང་སྐབས་སུ་ཡང་ཉེན་རྟོག་པའི་སྲུང་སྐྱོབ་ནུས་ཚད་ཀྱིས་མ་འདང་བ་མངོན་གསལ་བྱུང་ཡོད། སྤྱིར་ན་ཨེ་རྗིབ་ཀྱི་རྩེད་མའི་ཕྱོགས་ཞེན་པ་དག་ནི་རྩུབ་སྤྱོད་ཆེ་བ་ཡོངས་གྲགས་ཡིན་པས་དེ་ལུགས་ཀྱིས་ལྟ་སྲུང་དོ་ནན་མ་བྱུང་བའི་རྐྱེད་ཡིན་པ་འདྲ།

དགོང་མོ།

གཉིད་ཀྱི་ཞིང་ཁམས་ནས་ཧར་གྱིས་ལངས་དུས། །
མུན་པའི་སྒོ་ཆེན་རྦད་དེ་བརྒྱབ་འདུག །
འདྲུད་ལྷམ་ཟད་པོ་རྐང་པས་ཉུག་སྐབས། །
དཔྲལ་བའི་མེ་ལོང་སྒོ་དང་བརྡབས་སོང་། །

རྣ་བའི་བུ་ག་སིལ་སྒྲས་བཀང་དུས། །
མེ་སྟག་ཕྲོམ་ཕྲོམ་མིག་ནས་མཆེད་ཅིང་། །
ཁ་མངར་སྐྱུར་གསུམ་ཁ་ལ་བྲོ་སྐབས། །
ཟུག་རྔུའི་ཚོར་སྣང་དལ་གཅིག་འགག་སོང་། །

འགྲམ་ཆུ་ལུ་མས་མངར་ཇ་འབོད་དུས། །
ཐབ་ཚང་འོ་སྣོད་སྟོངས་པས་བསྒུགས་འདུག །
འབྲས་དཀར་རྡིག་ལ་དབུགས་སུབ་གཏོང་དུས། །
ཚོད་མ་བྲོས་པའི་ཤུལ་ཙམ་མི་འདུག །

ཕྱི་སྒོ་ཕྱེས་ཏེ་ཁྲོམ་ལ་འགྲོ་སྐབས། །
མུན་ཁྲོད་ཁ་བ་ལྷ་མོས་བསྒུགས་འདུག །
ལྷ་མོ་ཡུས་པའི་འཆི་མའི་འབབ་རྒྱུན། །
མར་བབས་གཙང་པོའི་རླབས་དང་འདྲེས་འདུག །

མཛད་པ་བཅུ་གཉིས།

འོག་མིན་སྟོངས་པའི་ཚོམས་ཆེན་ན། །
རྒྱལ་ཀུན་མ་བགྲོས་གྲོས་ཆོད་དུ། །
དགའ་ལྡན་ལྷ་བུ་ཏོག་དཀར་པོ། །
མི་ཡུལ་འདུལ་བའི་ཕོ་ཉར་བབས། །

ཐའེ་ལན་ཌའི་ནང་ཆོས་དར་རྒྱས། Thailand Buddhist flourish

 གཉིས་པ།

ཐའེ་ལན་ཌར་ནང་ཆོས་དར་རྒྱས་བྱུང་ཚུལ་རོབ་ཙམ་བཤད་ན། དེང་སང་ཐའེ་ལན་ཌ་ཞེས་གྲགས་པའི་རྒྱལ་ཁབ་འདི་ཉིད་དུས་རབས་ ༡༣ པའི་ཡར་སྔོན་དུ་རྒྱལ་ཕྲན་སིལ་མ་ཞེ་གཅིག་གིས་བདག་བཟུང་བྱས་ཡོད་པར་སྣང་། སྐབས་དེ་ཤེད་ནས་ཉེ་སྐོར་ཁྱིམ་མཚེས་ཡུལ་གྲུའི་ཤུགས་རྐྱེན་གྱིས་ཐ་ལན་དུ་ནང་པ་གང་འཚམ་ཞིག་མཆིས་མོད། རིང་མིན་དུས་རབས་ ༡༣ པའི་མཇུག་ཐོག་ན་ཐ་ལན་ཌིའིརྒྱལ་ཁམས་སུ་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་རྒྱལ་བསྟན་གྱི་རྒྱལ་མཚན་དེ་ཉིད་སྟོབས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་རམ་ཁམ་ཧའང་ Ramkham Haeng ⁽༡༢༧༠–༡༢༩༨⁾  སོག་པོའི་རྒྱལ་རྒྱུད་དུ་གྲགས་ཤིང་སུ་ཁོ་ཐའེའི་རྒྱལ་རབས་དགུ་པོའི་ནང་གི་རྒྱལ་ཐོག་གསུམ་པའི་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་དཔུང་གྲོགས་ལ་བརྟེན་ནས་ཡོངས་སུ་བསླངས་བ་སྟེ། རྒྱལ་པོ་རང་ཉིད་ཀྱི་རྒྱལ་ས་སུ་ཁོ་ཐའེ་ (sukhothai དེང་སང་རྒྱལ་ས་བྷེང་ཀོག་གི་བྱང་ཕྱོགས་སུ་ཡོད།) རུ་ནང་པའི་དགེ་འདུན་པ་སྤྱན་དྲངས་ཏེ་ནང་ཆོས་སློབ་གཉེར་ཞུས་པ་དང་། དམིགས་བསལ་དུ་སིང་ག་ལའི་རྒྱལ་ཁབ་དང་འབྲེལ་ལམ་བཙུགས་ཤིང་ཡུལ་དེའི་གནས་བརྟན་དག་སྤྱན་དྲངས་ཞིང་ནང་ཆོས་དར་སྤེལ་ཁྱོན་ཡོངས་ནས་བཏང་། དེ་ཙམ་མ་ཟད་ཆོས་སྡེ་དགོན་གནས་ཁག་འཛིན་སྐྱོང་འོང་ཆེད་དགེ་འདུན་པ་གཙོ་བོ་རེ་འགན་འཛིན་དུ་བསྐོ་གཞག་བྱེད་པའི་སྲོལ་གསར་གཏོད་ཀྱང་བྱས། མདོ་དོན་ཁོང་གི་རླབས་ཆེན་མཛད་ཕྲིན་འོག་ནས་རང་ཉིད་ཀྱི་རྒྱལ་ཁམས་ཡོངས་རྫོགས་ནང་བསྟན་དཀའ་འཇམ་ཡུག་གཅིག་ཏུ་གྱུར་ཏོ་ཞེས་བརྗོད་ཆོག

དེ་ནས་དུས་རབས་ཕྱེད་ཙམ་གྱི་རྗེས་སུ་སླར་ཡང་ཆོས་སེམས་དཀར་བའི་རྒྱལ་པོ་ལུ་ཐའེ་ (Luthai) ⁽༡༣༩༩‒༡༤༡༩། སུ་ཁོ་ཐའེའི་རྒྱལ་ཐོག་བརྒྱད་པ།⁾ ཞེས་པ་ཞིག་བྱུང་སྟེ་ནང་བསྟན་ལ་སྲི་ཞུ་དང་དར་སྤེལ་བགྱི་བའི་རོགས་དན་མཛད་དེ་ནང་བསྟན་བླ་ནས་བླ་རུ་སྤེལ། ཁོང་རང་ཉིད་ཀྱང་དངོས་སུ་དུས་བཅད་སྡོམ་ཁྲིམས་བླངས་ཤིང་རབ་ཏུ་བྱུང་སྟེ་དམ་པའི་ཆོས་ཉམས་ལེན་ལ་འབད་པར་བཤད། དུས་བཅད་སྡོམ་ཁྲིམས་ནི་ཐའེ་ནང་པའི་ཕྱག་ལེན་ལྟར་ན་སྔོན་འགྲོའི་སྡོམ་ཆོག་ཅིག་ཡིན་པར་བཤད་ལ་དུས་ཡུན་སྤྱིར་བཏང་ཟླ་བ་གསུམ་ཡིན། འདི་ནི་གཞི་ཐམས་ཅད་ཡོད་པར་སྨྲ་བའི་ལུགས་སུ་ལག་ལེན་མི་གནང་ཞིང་ཕར་བལྟས་ཚོད་ལ་དུས་ཡུན་རིང་བའི་བསྙེན་གནས་ཤིག་དང་འདྲ་ཙམ་མ་འཆིས་སམ། ཡུལ་འདིའི་ནང་པ་ཕལ་མོ་ཆེ་མི་ཚེའི་ནང་མ་མཐར་བདུན་ཕྲག་རེ་སྡོམ་པ་ལེན་དགོས་ཤིང་གལ་ཏེ་མ་བླངས་ན་ཤི་རྗེས་རོ་ལས་བྱེད་མཁན་ཡང་རག་དཀའ་བར་གྲགས།

གང་ལྟར་སུ་ཁོ་ཐེའེའི་རྒྱལ་ཐོག་གསུམ་པ་ནས་དགུ་པའི་བར་ ⁽༡༤༣༨⁾ དང་། དེ་བཞིན་དུ་སྤྱི་ལོ་ ༡༣༥༠ ནས་ ༡༧༦༧ བར་བྱུང་བའི་ཨ་ཡུ་ཐའེའི་དུས་རབས་ཀྱི་རྒྱལ་ཐོག་ ༣༥ པ། སྤྱི་ལོ་ ༡༧༦༧ ནས་ ༡༧༨༢ བར་གྱི་ཐོན་བྷུ་རིའི་དུས་རབས་ཀྱི་རྒྱལ་ཐོག་ ༡། ༡༧༨༢ ནས་༡༩༣༢ བར་གྱི་བྷེང་ཀོག་ར་ཏ་ན་ཀོ་སིན་དུས་རབས་ཀྱི་རྒྱལ་རྒྱལ་ཐོག་ ༩ བཅས་རྒྱལ་པོས་དབང་འཛིན་དང་། དུས་ཕྱིས་དབྱིན་ཇིས་མི་སེར་སྤེལ་ཡུལ་ལས་ཐར་རྗེས་མང་གཙོས་སྲིད་བསྐྱངས་པའི་བར་ཏེ། ཀྱག་ཀྱོག་གི་དུས་རབས་དུ་མ་ཞིག་གི་རིང་དམག་འཁྲུག་དང་དུས་ཟིང་ཇི་སྙེད་གཅིག་བརྒྱུད་པའི་ཁྲོད་ནས་ད་བར་ནང་བསྟན་གྱི་མུ་ཏིག་འོད་འཚེར་འཚེར་དུ་བཞུགས་ཀྱིན་པ་ལགས་སོ། དེང་སང་ཐ་ལན་གྱི་ཆོས་བྱེད་དགེ་འདུག་པ་དག་ལ་མཚོན་ན། དམ་པའི་ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆོས་དཔེ་ཙམ་མིན་པར་འཇིག་རྟེན་སྲིད་པའི་ལུགས་ཀྱི་ཤེས་རིག་ལའང་སློབ་གཉེར་གནང་སྟེ་ཁག་གཅིག་དམའ་འབྲིང་སློབ་གྲྭར་སློབ་འཁྲིད་གནང་སྟོབས་ཀྱིས་དམངས་ཁྲོད་དུ་ནང་ཆོས་ཀྱི་གོ་རྟོགས་འཕེལ་ཞིང་རྒྱལ་ཁམས་སྟོད་སྨད་བར་གསུམ་དུ་ནང་པའི་ཆོས་སྡེ་དགོན་གནས་རྩ་འཛུགས་གནང་མུས་དང་། ཁག་གཅིག་མུ་མཐུད་དེ་ནང་པའི་མཐོ་སློབ་ཆེ་ཁག་འགྲིམས་ཏེ་སློབ་མཐར་ཕྱིན་རྗེས་ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་རིང་ཕྱི་རྒྱལ་ཡུལ་གྲུ་ཁག་ཏུ་ནང་ཆོས་འཆད་འཁྲིད་གནང་བར་ཆེད་དུ་ཕེབས་ནས་རྒྱལ་བསྟན་ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ་སྤེལ་བཞིན་པ་ལགས་སོ། །

ལྷོ་ཤར་ཨེ་ཤ་ཡའི་ཁུལ་གྱི་ནང་ཆོས་དར་རྒྱས།

ལྷོ་ཤར་ཨེ་ཤ་ཡའི་ཁུལ་གྱི་ནང་ཆོས་དར་རྒྱས།

༼བྷར་མ། ཐ་ལན་ཌི། ཁམ་བྷོ་ཌི་ཡ། ལའོ་སུ། ཝེཊ་ནམ། ཨིན་ཌོ་ནི་སི་ཞི་ཡ། མ་ལས་པེན་ནིན་སུ་ལར།༽

ནང་བསྟན་ནི་རྒྱལ་སྲས་གཞོན་ནུ་དོན་འགྲུབ་གང་ཉིད་སྲིད་པའི་ཁམས་ན་ཆེས་འཇིགས་སུ་རུང་བའི་སྐྱེ་རྒ་ན་འཆིའི་སྡུག་བསྔལ་མཐའ་དག་ལས་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་རྒྱལ་ཏེ་ཐར་པའི་གོ་འཕང་ལ་བདེ་བླག་ཏུ་གཤེགས་ཤིང་ཐབས་ལམ་དེ་ཉིད་གཞན་གདུལ་བྱའི་ཁམས་དབང་བསམ་པ་དང་མཐུན་པར་གདམས་པའི་མན་ངག་ཞིག་ཡིན་པར་འདོད། དེ་ལྟ་བུའི་བསྟན་པ་དེ་ཉིད་རྒྱ་གར་འཕགས་པའི་ཡུལ་ནས་ཤར་ཙི་ནའི་ཁུལ། བྱང་ཁ་བ་ཅན། ལྷོ་ལང་ཀའི་གླིང་། ཤར་བྷར་མ་དང་ཐ་ལན་ཌིའི་ཁམས་སོགས་ཨེ་ཤ་ཡའི་ཤར་ནུབ་ཀྱི་ཡུལ་གྲུ་གང་སར་དར་ཁྱབ་བྱུང་ཚུལ་ཀྱི་ངོ་མཚར་བའི་ལོ་རྒྱུས་བརྗོད་ཀྱིས་མི་ལང་བ་ཡོད་ཀྱང་། སྐབས་སུ་བབ་པའི་གཏམ་ལྷོ་ཤར་ཨེ་ཤ་ཡའི་མངའ་ཁུལ་ན་རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཇི་ལྟར་དར་ཚུལ་མདོར་ཙམ་བརྗོད་ན། གནའ་དུས་སུ་ལྷོ་ཤར་ཨེ་ཤ་ཡའི་ཡུལ་གྲུ་ཁག་གི་ནང་དུ་ནང་ཆོས་དར་རྒྱས་བྱུང་བ་དག་ཕལ་མོ་ཆེ་རྒྱ་གར་གྱི་ཚོང་པ་དག་ཉེ་སྐོར་ཁྱིམ་མཚེས་ཡུལ་ཁག་ཏུ་ཚོར་སྐོར་ལ་འོངས་ནས་རིན་ལྡན་ཟང་ཟིང་གི་ཅ་དངོས་གསེར་དངུལ་ལ་བཙོང་ཞོར་རིན་མེད་དམ་ཆོས་ཀྱི་བདུད་རྩི་ལེགས་སྐྱེས་སུ་ཕུལ་བ་ལས་བྱུང་ཡོད་ལ། ཆོས་རྒྱལ་མྱ་ངན་མེད་ཀྱིས་དྲག་པོའི་དབང་ཤུགས་ལས་ཀྱང་བྱུང་ཡོད་པར་བཤད་ཅི་དགོས། གང་ལྟར་ཡུལ་གྲུ་དེ་དག་གི་ནང་དུ་སྔར་ཡོད་རང་རང་གི་རིག་གཞུང་ལ་ཕྱིར་དར་ནང་ཆོས་ཀྱིས་ཤུགས་རྐྱེན་ཐེབས་ཏེ་ཧིན་དྷུ་དང་ནང་ཆོས་འདྲེས་མར་ཉམས་ལེན་བྱེད་པ་དང་། མཚམས་རེར་སྔར་ཡོད་རིག་གཞུང་རྙིང་པར་རྒྱུན་སྐྱོང་བྱས་པ་ཡང་བྱུང་ཡོད་པར་སྣང་། 

དང་པོ། བྷར་མར་ནང་ཆོས་དར་ཚུལ་ནི་ཁོ་བོས་ཞིབ་ཕྲ་ཞིག་བྲིས་ཟིན་ཀྱང་འདིར་འདོད་ཚུལ་ཅུང་མི་འདྲ་བའི་དབང་གིས་ས་བཅད་མ་སྟོང་ཙམ་དུ་ཅུང་ཟད་བརྗོད་ན། སྤྱི་ལོའི་སྔོན་༢༧༣ ནས་༢༣༢ བར་བྱུང་བའི་སྙན་གྲགས་ཆེ་བའི་རྒྱལ་པོ་ཨ་ཤོག་ཀ་སྟེ་མྱ་ངན་

ཕ་གྷན་དྷ་གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན།

མེད་ཀྱི་དམ་ཆོས་སྤེལ་བའི་ཕོ་ཉ་བ་(misonaries)དག་སྐབས་དེའི་བྷར་མའི་ཚོང་འབྲེལ་ལྟེ་གནས་ཐེ་ཊོན་(Thaton)ས་གནས་སུ་ཚོང་པ་ཁག་དང་འགྲོགས་ཏེ་རིམ་པས་འབྱོར་ཞིང་། དེ་དུས་ཕྱོགས་གཅིག་ནས་རྒྱ་གར་དང་བྷར་མའི་ཚོང་འབྲེལ་ཡར་རྒྱས་ཕྱིན་དང་པ་དང་ཆབས་གཅིག་ཕྱོགས་གཞན་ཞིག་ནས་ཐེ་ཊོན་ས་གནས་ཀྱི་ཡུལ་མི་དག་དམ་པའི་ཆོས་ལ་དད་གུས་ཐོབ་ཏེ་མི་རིང་བར་ནང་པའི་ཡུལ་གྲོང་ཞིག་ཏུ་གྱུར། རྒྱ་གར་ནས་བཏང་བའི་ཆོས་ཀྱི་ཕོ་ཉ་བ་ཕལ་མོ་ཆེ་ཡང་གནས་འདིར་ཕྱག་ཕེབས་ཤིང་ཐེ་ཊོན་ས་གནས་ནི་བརྟན་སྡེ་བའི་གལ་ཆེའི་ལྟེ་གནས་ཤིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད་པར་བཤད། དེ་རྗེས་དུས་རབས་འོག་མར་བྷར་མ་བྱང་ཕྱོགས་ཁུལ་དུ་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པ་འཆད་ཉན་རགས་རིམ་བྱུང་བར་མངོན། གནས་བརྟན་པས་གསུངས་ན་བྱང་ཕྱོགས་པས་ཧིན་དྷུ་དང་དམངས་ཁྲོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་མཉམ་བསྲེས་ཀྱིས་ཉམས་ལེན་བྱས་པ་ཞིག་ཡིན་པར་འདོད་ལ་དྲང་མོར་བཤད་ན་བདེན་རྒྱུ་ཞིག་ལོས་ཡོད། སྤྱི་ལོའི་དུས་རབས་༡༡ པའི་དཀྱིལ་དུ་ཕེབས་ཞིང་སྟོབས་ཤུགས་དང་མངའ་ཐང་ཆེ་བའི་བྷར་མའི་རྒྱལ་པོ་ཨ་ནྭ་ར་ཐས་ (Anawratha) བྷར་མ་ལྷོ་བྱང་གཉིས་ཀར་སྟོབས་ཀྱིས་དབང་དུ་བསྒྱུར། མ་ཟད་ཁོང་ཉིད་གནས་བརྟན་སྡེ་པའི་ནང་བསྟན་ཀྱི་ཕྱོགས་གཏོགས་སམ་རྒྱབ་རྟེན་སྟོབས་ཅན་ཞིག་ཏུ་གྱུར་པ་ཏེ། དཔེར་ན་རི་བོ་དགེ་ལྡན་པ་བོད་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་ཡིན་པ་བཞིན་དུ་སྐབས་དེའི་གནས་བརྟན་སྡེ་པ་ཡང་བྷར་མའི་རྒྱལ་ཁབ་གཞུང་གི་ཆོས་ལུགས་སུ་རྦད་དེ་བསྒྱུར། ཁོས་ལྷོ་ཕྱོགས་ལང་ཀའི་གླིང་ནས་རྒྱལ་བའི་གསུང་རབས་དང་སྐུ་གདུང་རྩ་ཆེན་དག་ཆེད་དུ་བསྒྲུབས་ཤིང་དམ་ཆོས་དར་སྤེལ་བཏང་། བྷར་མའི་ཡུལ་དུ་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་མ་བརྩིགས་པ་དང་ཁྱད་པར་དུ་ཆེས་སྙན་གྲགས་ཆེ་བའི་ཕ་གྷན་ཡུལ་གྱི་གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་ཡང་ཁོང་གིས་བཞེངས་པར་གྲགས། གང་ལྟར་མི་རིང་བར་ཕ་གྷན་ས་གནས་ནི་ནང་ཆོས་ཀྱི་ལྟེ་གནས་གཙོ་བོ་ཞིག་ཏུ་ཆགས། དམིགས་བསལ་སྟབས་ལེགས་པ་ཞིག་ལ་བར་སྐབས་བྷར་མར་ཆས་སྲིད་དང་དམག་གི་དུས་ཟིང་འགའ་ཤས་བྱུང་ཡང་རྒྱལ་བསྟན་རིན་པོ་ཆེ་ལ་ཉམས་རྒུད་བྱུང་མེད་པ་སྟེ། བྷར་མའི་རྒྱལ་པོ་འདྲ་མིན་གང་ཞིག་བྱུང་རུང་དམངས་ཕལ་པའི་དཔུང་གཉེན་ཉག་གཅིག་ཏུ་བཞེངས་ཏེ་ཁོང་ཚོའི་འདོད་དོན་བསྐངས་བ་སྟེ་དགོན་པར་སློབ་གྲྭ་བཙུག་ཅིང་དགེ་འདུན་པས་ནང་ཆོས་ཀྱི་རྨང་གཞི་དང་ཡི་གེ་འབྲི་ཀློག་སློབ་པ་ལྟ་བུའི་རྒྱུད་སྲོལ་འོག་ནས་ནང་བསྟན་ཀྱི་རྩ་བ་ཚུགས་ཤིང་རྩེ་མོ་ཡོངས་སུ་རྒྱས་ཡོད། ཉེ་ཆར་དུས་རབས་༡༩ པའི་ནང་དབྱིན་ཇིས་མི་སེར་སྤེལ་ཡུལ་གྱི་རྡོག་འོག་ན་ཤོར་ཏེ་བྷར་མའི་ཆོས་དང་རིག་གཞུང་གང་ཐད་ནས་ཉམས་ཆག་ཤོར་ཡོད་ཀྱང་དུས་རབས་༢༠ པའི་ནང་སླར་ཡང་བྷར་མར་རང་བཙན་ཐོབ་ཏེ་ནང་པའི་ཆོས་དང་དེ་དང་འབྲེལ་བའི་རིག་གཞུང་ཉམས་པ་སླར་གསོས་དང་མ་ཉམས་གོང་འཕེལ་དུ་གཏོང་བཞིན་ཡོད། 

༼མུ་འགོད་་ཐའེ་ལན༽

ལེ་ནལ་མེ་སི།Lionel Messi

ལཱེ་ནལ་མེ་སི་ (Lionel Messi) ནི་དེང་སྐབས་འཇིག་རྟེན་ཟླུམ་པོ་འདིའི་སྟེང་གི་ཆེས་མཚན་སྙན་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་རྐང་རྩེད་པོ་ལོ་བ་ཡིན། འདི་ལོ་བརྩིས་པའི་ལོ་གསུམ་གྱི་རིང་སྟེ་ ༢༠༠༩། ༢༠༡༠། ༢༠༡༡ བཅས་བསྟུད་མར་ཆེས་ཕུལ་གྱི་རྩེ་འགྲན་པའི་བྱ་དགའ་གཟེངས་བསྟོད་ཐོབ་ཡོད། སྤྱིར་ན་འཛམ་གླིང་འདིར་རྩེད་མོའི་རྣམ་གྲངས་བཤད་ཀྱི་མི་ལང་བ་ཡོད་ཅིང་དེ་དག་སོ་སོར་ཕུལ་བྱུང་གི་རྩེ་འགྲན་པ་ནམ་མཁའི་སྐར་ཚོགས་ལས་གྲངས་མང་བ་ཡོད་ཀྱང་། དམིགས་བསལ་རྐང་རྩེད་པོ་ལོ་ནི་འཛམ་གླིང་ཤར་ནུབ་གང་སར་ཆེས་དར་སྲོལ་དང་དགའ་བསུ་ཐོབ་པའི་རྩེད་མོ་ཞིག་ཡིན་སྟབས། སྒྱུ་རྩལ་ལ་མཆོག་ཏུ་མཁས་པའི་རྩེ་འགྲན་པ་ཡང་ས་ཁའི་རྡུལ་གྲངས་ལས་མང་བའི་ཁྲོད་ནས་ཆེས་རྩེ་ཕུད་ཅིག་འཐོན་རྒྱུ་ནི་ཤིན་ཏུ་དཀའ་བ་ཡིན་པ་བཤད་མི་དགོས་པ་ཞིག་རེད། ལཱེ་ནལ་མེ་སིའི་ལོ་རྒྱུས་མདོར་ཙམ་བཀོད་ན། ཁོང་སྤྱི་ ༡༩༨༧། ཟླ་བ་༦། ཚེས་༧ ལ་ལྷོ་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ཁབ་ཨར་རྗེན་ཊི་ནའི་རོ་སར་རིའོ་ (Rosario, Argentina) ཞེས་པའི་ས་གནས་སུ་ཕ་རྗོར་རྗི་དང་མ་སེ་ལི་ཡའི་བུ་རུ་སྐྱེས། (Jorge and Celia Messi) ཁོང་ཉིད་ལོ་གྲངས་ལྔ་ལ་སོན་མ་ཐག་པའི་ནུ་ཞོ་འཐུང་བའི་བུ་ཆུང་ཁྲུ་གང་མ་ཞིག་ཡིན་སྐབས་ནས་ཨ་ཕས་གཉེར་བའི་རྐང་སྦོལ་རུ་ཁག་ཆུང་ངུ་ཞིག་ཏུ་རྩེད་མོ་རྩེ་མགོ་བཙུགས་ཏེ་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་མཛེས་པའི་མེ་ཏོག་གི་ཞལ་ཁ་ཕྱེས། ལོ་བརྒྱད་ལ་སླེབས་དུས་ནེ་ཝལ་བུ་རྒན་པའི་རུ་ཁག་ལ་ཞུགས་ཏེ་སྒྱུ་རྩལ་གྱི་རྨང་གཞི་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་ཚར་ཞིང་ལོ་ངོ་དེ་དག་གི་རིང་ཁོ་རང་ཉིད་ཀྱི་རུ་ཁག་ལ་རྒྱལ་ཁ་བླངས་བ་ཉུང་ཉུང་ཁྱོན་ནས་མིན། འོན་ཀྱང་སྟབས་མ་ལེགས་པར་ལོ་གྲངས་ ༡༡ ལ་སོན་སྐབས་གཟུགས་ཁམས་ལ་རྨེན་བུའི་སྐུལ་རྒྱུ་ཉམས་པའི་ནད་གཞི་ (hormone deficiency) ལྕི་མོ་ཞིག་ཕོག་སྟེ་ཟླ་རེའི་སྨན་རིན་ཡོ་སྒོར་ ༥༠༠ ཐམ་པའི་འགྲོ་གྲོན་དགོས་སྟབས། ཁོའི་ནང་མིས་ཕར་ཞོགས་རང་རྒྱལ་ནང་གི་རྐང་སྦོལ་རུ་ཁག་མིང་གྲགས་ཅན་གཙང་པོའི་སྡེར་མ་སྟེ་རི་ཝལ་པེ་ལེ་ཊིས་(river plate) ཀྱང་སྨན་རིན་ལ་འཛེམས་ཏེ་བདག་མ་ཐུབ་པའི་གནས་སུ་གྱར། སྐབས་དེར་དེང་དུས་འཛམ་གླིང་ནང་གི་ཆེས་རྩེ་ཕུད་དུ་གྲགས་པའི་སུ་པན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་སྒེར་གཉེར་རྐང་སྦོལ་རུ་ཁག་བྷར་སི་ལོ་ནའི་ (Barcelona) འགན་འཛིན་ཀར་ལོ་སུ་རེ་སེག་ (Carles Rexach) གིས་གནས་ཚུལ་དེ་ཤེས་མ་ཐག་མེ་སི་ཡི་སྒྱུ་རྩལ་ལ་ཡིད་རབ་ཏུ་མགུ་སྟེ། བྷར་སི་ལོ་ནས་ཉོ་རྒྱུར་ཐག་བཅད་པ་དང་ཕ་མས་ཀྱང་མོས་མཐུན་བྱུང་ནས་སུ་པན་ལ་འོངས། ཐོག་མར་བྷར་སི་ལོ་ནའི་རུ་ཁག་འོག་མར་རྩེས་ཀྱང་ཡུན་རིང་མ་འགོར་བར་རྨད་དུ་བྱུང་བའི་སྒྱུ་རྩལ་དེས་རུ་ཁག་རྒན་པའི་༼ཁ་སྡེ་༽ཡི་ནང་དུ་གནས་སྤར་ཐོབ། ཁ་སྡེའི་རྩེད་འགྲན་ཐེངས་སུམ་ཅུར་པོ་ལོ་ ༣༧ བླུགས་ཏེ་༼ཀ་སྡེར་༽སྤར་རྒྱུའི་ལྟ་གོན་ལེགས་པར་གྲུབ་སྟེ། སྤྱི་ལོ་ ༢༠༠༤ ལོར་ཁོང་ལོ་ན་ ༡༧ སོན་སྐབས་རུ་ཁག་ཀ་པའི་མིང་ཐོར་དངོས་སུ་འཁོད་དེ་ད་བར་རྩེ་འགྲན་གྱི་རྒྱལ་ཁ་བླངས་བ་གྲངས་ཀྱི་མི་ལང་ཞིང་། ལྟད་མོ་བས་དགའ་གསུའི་ཐལ་སྒྲ་དང་དགྱེས་པའི་ཀུ་ཅོ་དག་གིས་ལྗོངས་ལྔ་གླིང་བཞི་ཡོམ་ཡོམ་དུ་གཡོ་བཞིན་ཡོད། གང་ལྟར་རྒྱལ་ཁབ་རྩེ་སྐབས་ཨར་རྗེན་ཊི་ན་དང་སྒེར་གཉེས་རུ་ཁག་རྩེ་དུས་བྷར་ས་ལོ་ནར་རྩེ་ཞིང་གང་ཞིག་ཏུ་རྩེས་ཀྱང་རུ་ཁག་གི་རྩེ་མོའི་ལྡེ་མིག་ཉག་གཅིག་དུ་བརྩི་བཞིན་ཡོད། ཁོང་གིས་རྩེས་པའི་ལྟད་མོར་གཟིགས་ཤིག

https://www.youtube.com/watch?v=fa4S1ncCqc8

མ་ཎི་ཀ་རན་ཆུ་ཚན། Manikaran Hot springs

མ་ཎི་ཀ་ར་ནི་ཧི་མ་ཅལ་གྱི་མངའ་ཁུལ་ཀུལླུ་རྫོང་གི་བྷུན་ཏར་ས་གནས་ཀྱི་བྱང་ཤར་དུ་ཆུ་བོ་པར་ཝ་ཏིའི་འགྲམ་དུ་ཆགས་ཤིང་། ས་གནས་འདི་མཚོ་ངོས་ནས་མཐོ་ཚད་མི་ཊར་ ༡༧༦༠ ཙམ་དུ་ཆགས་ཤིང་། ཀ་སོལ་ནས་སྤྱི་ལེ་ ༤ དང་། ཀུལླུ་ནས་སྤྱི་ལེ་ ༤༥ ཙམ་དང་། བྷུན་ཏར་ནས་སྤྱི་ལེ་ ༣༥ ཙམ་གྱི་སར་ཆགས་ཡོད།

Map ས་ཁྲ།

མ་ཎི་ཀ་རན་ཆུ་ཚན། སིག་གི་ལྷ་ཁང་། བོད་ཀྱི་རྒྱལ་རབས་སོགས་སུ་གསལ་བའི་“ཉུང་ཏིའི་ལྗོངས་ཀྱི་མ་ཎི་དཀར་ནག་”ཏུ་གྲགས་པ་དེར་དེང་སང་“མ་ཎི་ཀ་རན་”དུ་འབོད་ཅིང་རྒྱ་གར་བྱང་ཕྱོགས་ཧི་མ་ཅལ་གྱི་མངའ་ཁུལ། གསང་སྔགས་ནས་བཤད་ཚུལ་ལྟར་ན་གནས་ཡུལ་ཉེར་བཞིའི་ནང་གི་➊“པུས་མོ་ཀུ་ལུ་ཏ་ཞེས་བྱ། །”འི་རི་བོ་སྟེ་དེང་སང་རྒྱ་གར་བས་“བྷུ་ཅི་ལི་མ་དྷེབ་”སྟེ་གློག་གི་རི་ཟེར་འབོད་ཀྱིན་པ་དེའི་རི་བརྒྱུད་དུ་ཆགས་ཡོད། རི་འདི་ཧིན་དྷུ་བ་དག་གིས་ལྷ་ཆེན་དབང་ཕྱུག་གི་གནས་རི་ཞིག་ཏུ་བརྩི་ཞིང་རྒྱུན་དུ་མཆོད་བསྟོད་བྱེད། ཁྱད་པར་དུ་ཧིན་དྷུའི་བུ་རྒྱུད་ནང་པ་ཚོས་ཀྱང་“དཔའ་བདེ་མཆོག་”གི་གནས་རི་ཡིན་པར་བརྩིས་ཏེ་ཇོ་དར་བསྒྲོན་ཞིང་བསང་གསོལ་འདྲ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ཚོད་འདུག་ཀྱང་། ཁོ་བོས་ནི་«འདུལ་བ་ཕྲན་ཚེག་»ལས།➋

འཇིགས་པས་སྐྲག་པའི་མི་རྣམས་ནི། །

ཕལ་ཆེར་རི་དང་ནགས་ཚལ་དང་། །

ཀུན་དགའ་ར་བ་ལྗོན་ཤིང་དང་། །

མཆོད་རྟེན་རྣམས་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ། །

སྐྱབས་དེ་གཙོ་བོ་མ་ཡིན་ཞིང་། །

སྐྱབས་དེ་མཆོག་གྱུར་མ་ཡིན་ཏེ། །

སྐྱབས་དེ་དག་ལ་བརྟེན་ནས་ནི། །

སྡུག་བསྔལ་ཀུན་ལས་རབ་མི་ཐར། །

ཞེས་པའི་ལུང་དོན་ཉམས་སུ་བླངས་ཏེ་རི་བྲག་མཚོ་སོགས་ལ་གསོལ་མཆོད་མི་བྱེད་པ་ཡིན། མ་གཞི་དབང་ཕྱུག་གམ་ཤི་བ་ (Śiva) དང་བདེ་མཆོག་གཉིས་དོན་དངོས་སུ་གཅིག་དང་ཐ་དད་བཤད་དཀའ་བ་ཞིག་སྟེ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལཱི་མ་ (Mahākālī) དང་དཔལ་ལྷན་ལྷ་མོ། ས་ར་སྭ་ཏཱི་ (Sarasvatī) དང་དབྱངས་ཅན་མ་སོགས་ཐུན་མོང་གི་ལྷ་ཇི་སྙེད་གཅིག་ཡོད་པ་དང་། དམིགས་བསལ་གསང་སྔགས་ནི་རལ་པ་ཅན་གྱི་ཧིན་དྷིའི་ཆོས་ལུགས་ལ་ནང་པས་ཆོས་གོས་རྣམ་གསུམ་བཙན་གྱིས་བསྐོན་བཞག་པ་ཤ་སྟག་ཡིན་པས་སོ། །

ད་ནི་དཀྱུལ་ལ་འཇུག་པར་བྱ་བ་སྟེ་སྤྱིར་མ་ཎི་ཀ་རན་གྱི་ཆུ་ཚན་ཁག་ནི་རྡོ་ཞོ་དང་། ཅོང་ཞི་འདྲེས་པ་གཙོ་ཆེ་བས་ཟས་སྐོམ་གཡོས་སྦྱོར་དུ་སྤྱོད་པ་དང་། ཁྱད་པར་ལུམས་བསྙལ་བ་སོགས་ལ་སྤྱོད་ན་བཟང་བར་བཤད།

༡། གཞི་བདག་ལྷ་ཁང་གི་ཆུ་ཚན།

སིག་ (Sikh) ལྷ་ཁང་གི་ཆུ་ཚན།

འདི་ནི་རྒྱ་གར་སིག་གི་ཆོས་ལུགས་པས་ཆུ་ཚན་ལ་དམིགས་ཏེ་བཞེངས་བའི་སིག་གི་ལྷ་ཁང་རྒྱ་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན་ལ་འདིའི་ཆུ་ཚན་ནི། རྡོ་ཞོ་དང་མཚུར་ཅུང་ཟད་འདྲེས་ཡོད་པས། ཁོང་སྐྲན་དང་། སྨུག་པོ། ཁོང་སྲིན་སོགས་ལ་ལྷག་ཏུ་ཕན་པར་བཤད། དམིགས་བསལ་དུ་རྡོ་ཚན་སྟེང་ལ་ཉལ་ཏེ་རྔུལ་ཆུ་འདོན་ས་ཡོད་ཅིང་བཅོས་ཐབས་འདི་བཟང་བར་གྲགས། ཆུ་ཚན་འདི་གྲོང་པའི་གཤམ་འོག་གི་གཙང་འགྲམ་དེར་ཆགས་ཡོད་ལ་འདི་དང་འབྲེལ་བའི་ལྷ་གང་འདིར་རྒྱུན་དུ་ཆོས་བཤད་ཅིང་ཆོས་ཞུ་བ་ཧ་ཅང་མང་། ན་ནིང་ང་སོང་སྐབས་ཀྱང་བླ་མ་གསུམ་གྱིས་ཆོས་འཆད་ཀྱིན་འདུག སིག་ཡིན་མིན་གང་ལྟར་ཡང་སྐྱེ་བོ་སུ་རུང་ལྷ་ཁང་དུ་འགྲོ་འདོད་ན་གུས་ཞབས་མཚོན་ཆེད་མགོ་ལ་རས་ཤིག་ངེས་པར་དུ་འགེབས་དགོས་ལ་ཟས་བཟའ་སྐབས་ཀྱང་གྱོན་དགོས། ཆུ་ཚན་དང་གནས་མཇལ་སོགས་གང་གི་ཆེད་དུ་ཡིན་རུང་ལྷ་ཁང་འདིར་སྡོད་ན་བདུན་ཕྲག་གཅིག་ལ་ཁ་ཟས་དང་སྡོད་གནས་གཉིས་ཀ་གནང་གི་འདུག སྟོབས་འབྱོར་ཆེ་བའི་དགོན་པ་འདིས་བདག་པའི་ཕྱུགས་རྭ་ཁོ་ནར་མཚོན་ན་བ་གླང་བརྒྱ་ཕྲག་མང་པོ་འདུག གང་ལྟར་སིག་དང་ཡེ་ཤུ་ཆོས་ལུགས་གཉིས་ཀྱིས་མི་མང་ལ་ཕར་གཏོང་ཞིང་། ཧིན་དྷུ་དང་ནང་པའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱིས་མི་ལས་ཚུར་སྡུད་པ། ཁ་ཆེ་བས་ཕར་སྤྲོད་ཚུར་ཚུར་སྡུད་གཉིས་ཀ་མི་བྱེད་པ་གསུམ་ནི་ཆོས་ཉིད་ཅིག་ཡིན་པ་འདྲ་ཨང་།

༢། ལྷ་ཆེན་ལྷ་ཁང་གི་ཆུ་ཚན།

ཤི་བ་ (Śiva) ལྷ་ཁང་གི་ཆུ་ཚན།

ལྷ་ཆེན་ལྷ་ཁང་གི་ཆུ་ཚན་ནི་རྡོ་ཞོ་དང་རྡོ་ཆུ་གཙོ་བོ་ལ་རིན་པོ་ཆེའི་ཁམས་སྣ་ཚོགས་འདྲེས་ཡོད་སྟབས་རྩ་རྒྱུས་ཀྱི་ནད་དང་། རུས་ཆག་གསོ་བ་སོགས་ལ་མཆོག་ཏུ་བསྔགས་སོ། །

༣། རམ་སྟེ་རྒྱལ་སྲས་རཱ་མའི་ (Rāma) ལྷ་ཁང་གི་ཆུ་ཚན།

རམ་(Rāma)ལྷ་ཁང་གི་ཆུ་ཚན།

རམ་སྟེ་རྒྱལ་སྲས་རཱ་མའི་ (Rāma) ལྷ་ཁང་གི་ཆུ་ཚན་དང་རི་གཤམ་ནས་བརྡོལ་བཞིན་པའི་ཆུ་ཚན་གཉིས་ལ་གཙོ་བོ་རྡོ་ཆུ་དང་མཚུར་ལྡན་ཞིང་དེ་མིན་ལྕགས་སོགས་རིན་པོ་ཆེའི་རིགས་དུ་མ་ལྡན་པས། རྩ་རྒྱུས་ཀྱི་ནད་དང་། རུས་ཆག དུག སྨུག་པོ། ཁོང་འབྲས། ཁོག་པར་རྨ་ཆག་པ། གྲང་མཁྲིས་དང་ཁོང་སྲིན་བཅས་ལ་ལྷག་ཏུ་ཕན་པར་བཤད། །

སླར་སྨྲས་པ།

ལྷ་ཡི་བླ་མ་གུ་རུ་ན་ནག་དང་། །

ཆགས་པའི་ལྷ་མཆོག་ཨུ་མའི་བདག་པོ་གཉིས། །

རྒྱལ་སྲས་དཔའ་བོ་རམ་སོགས་བསྟི་བའི་གནས། །

མ་ཎི་ཀ་རའི་ཆུ་ཚན་མཆོག་ཏུ་རྨད། །

ཕྱི་པ་ལྟར་ན་ཡོད་ཚད་ལྷས་བྱིན་ན། །

ཡུག་ཏིའི་ཆུ་ཚན་ཙམ་ལ་བཤད་ཅི་དགོས། །

ནང་པས་བཤད་ན་རྣམ་དཀར་དགེ་བ་ཡིས། །

བསོད་ནམས་དཔལ་ལས་གྲུབ་ཅེས་བསྒྲགས་པར་རུང་། །

དོན་དུ་རུང་བྱུང་འབྱུང་བའི་ཁམས་འདི་ན། །

ལྷ་དང་སྲུང་མས་བཀོད་སྒྲིག་མ་བྱས་ཀྱང་། །

ལས་དང་རྒྱུ་འབྲས་སྒྱུ་མ་མ་དེད་ཀྱང་། །

ཕན་གནོད་བྱེད་པའི་དངོས་པོ་སྣ་ཚོགས་ཤིག །

རང་བྱུང་འབྱུང་བའི་ཁམས་ལ་ངང་གིས་གྲུབ། །

➊ «རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོའི་རྣམ་པར་འགྲེལ་པའི་བཤད་སྦྱར་» (D, p. 1242) ལས། “པུས་མོ་ཀུ་ལུ་ཏ་ཞེས་བྱ། །དེ་དག་ཉེ་བའི་དུར་ཁྲོད་སྟེ། །གནས་ལ་སོགས་པ་ས་བཅུའོ། །”

➋«འདུལ་བ་ཕྲན་ཚེག་»(D, vol. Da, fol. 52a-4).